1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم

2
00:00:58,974 --> 00:01:00,601
المسوخ...

3
00:01:00,767 --> 00:01:03,737
ولد بقدرات غير عادية..

4
00:01:04,646 --> 00:01:08,947
ومع ذلك، ما زالوا أطفالًا
يتعثر في الظلام...

5
00:01:09,109 --> 00:01:10,782
البحث عن التوجيه.

6
00:01:12,404 --> 00:01:15,328
الهدية يمكن أن تكون في كثير من الأحيان لعنة.

7
00:01:16,491 --> 00:01:20,792
إعطاء شخص ما أجنحة ،
وقد تطير بالقرب من الشمس.

8
00:01:22,747 --> 00:01:25,000
أعطهم قوة النبوة...

9
00:01:25,166 --> 00:01:27,510
وقد يعيشون في خوف من المستقبل.

10
00:01:28,169 --> 00:01:30,263
امنحهم أعظم الهدايا على الإطلاق..

11
00:01:31,089 --> 00:01:33,683
قوى تفوق الخيال..

12
00:01:34,426 --> 00:01:38,181
وقد يظنون أنهم المقصودون
لحكم العالم.

13
00:01:53,778 --> 00:01:59,956
عين صباح نور.

14
00:03:19,698 --> 00:03:23,168
الآن ستحكم إلى الأبد يا سيدي.

15
00:03:37,590 --> 00:03:39,342
ينام.

16
00:03:41,928 --> 00:03:45,273
دع النقل يبدأ.

17
00:05:14,062 --> 00:05:16,064
الموت للإله الكاذب.

18
00:05:35,917 --> 00:05:37,760
حمايته!

19
00:08:20,289 --> 00:08:23,839
كما يعلم الجميع، وجود
تم اكتشاف الطفرات لأول مرة...

20
00:08:23,918 --> 00:08:28,094
خلال اتفاقيات باريس للسلام،
بعد حرب فيتنام عام 1973.

21
00:08:28,464 --> 00:08:31,263
وبعد ستة أيام، شاهدنا جميعًا
كأحد هؤلاء المتحولين..

22
00:08:33,344 --> 00:08:35,517
إريك لينشير، هاجم الرئيس...

23
00:08:35,680 --> 00:08:38,229
ومجلس الوزراء على العشب
من البيت الأبيض.

24
00:08:38,391 --> 00:08:42,362
تم إنقاذ حياتهم
بواسطة شاب متحول أوقفه.

25
00:08:42,520 --> 00:08:46,570
الآن، هرب لينشير وأصبح
الهارب المطلوب في العالم.

26
00:08:46,733 --> 00:08:48,326
وأما هي فاختفت أيضاً.

27
00:08:48,484 --> 00:08:51,658
لكنها أصبحت الرمز
من عصر جديد...

28
00:08:51,821 --> 00:08:54,244
وجه العالم
لن يكون هو نفسه مرة أخرى أبدًا.

29
00:08:54,407 --> 00:08:56,080
هل تغمز فتاتي؟

30
00:08:57,201 --> 00:08:58,327
فتاتك؟

31
00:08:59,078 --> 00:09:01,456
أعتقد أنك تبدو كبيرًا في السن بما فيه الكفاية
ليكون والدها.

32
00:09:02,623 --> 00:09:03,670
عفواً أيها السادة..

33
00:09:03,833 --> 00:09:06,632
هل هناك شيء تريده
للمشاركة مع بقية الفصل؟

34
00:09:06,794 --> 00:09:08,512
هل يمكنني الذهاب إلى الحمام من فضلك؟

35
00:09:08,671 --> 00:09:10,264
أعتقد أن هناك شيئا ما
خطأ خطير في عيني.

36
00:09:11,174 --> 00:09:12,346
حسنًا يا سكوت. وبعد ذلك...

37
00:09:12,508 --> 00:09:14,931
لماذا لا تتوقف عند مدير المدرسة
المكتب واشرح له..

38
00:09:15,094 --> 00:09:16,391
أنك تعطل الصف مرة أخرى؟

39
00:09:17,847 --> 00:09:19,565
أنا على ثقة أنك تعرف الطريق.

40
00:09:19,724 --> 00:09:21,101
- نعم أفعل.
- تمام.

41
00:09:21,768 --> 00:09:23,896
لا، انتظر! انتظر!

42
00:09:27,690 --> 00:09:28,737
يا!

43
00:09:28,900 --> 00:09:31,153
الآن، أعلم أن معظمكم كان كذلك، ماذا؟

44
00:09:31,319 --> 00:09:33,037
كان عمره حوالي سبع سنوات في ذلك الوقت؟

45
00:09:43,539 --> 00:09:44,961
الصيف!

46
00:09:46,292 --> 00:09:48,590
أعلم أنك هنا.

47
00:09:49,754 --> 00:09:51,051
ماذا، هل تبكي؟

48
00:09:52,006 --> 00:09:53,349
أنا لم أركل مؤخرتك حتى الآن.

49
00:09:55,927 --> 00:09:57,850
الصيف! تريد مقلة العين يا فتاتي؟

50
00:10:45,518 --> 00:10:46,485
نعم!

51
00:10:46,561 --> 00:10:48,154
خاضت عشر معارك.

52
00:10:48,229 --> 00:10:49,697
فاز بعشر معارك.

53
00:10:49,856 --> 00:10:51,574
المحارب المجنح.

54
00:10:52,108 --> 00:10:53,576
الطيور الجارحة.

55
00:10:53,734 --> 00:10:54,986
ملاك الموت.

56
00:10:55,069 --> 00:10:56,571
ملاك!

57
00:10:56,904 --> 00:10:57,996
نعم!

58
00:11:03,244 --> 00:11:06,293
دعونا نسمع ذلك للرجل السمين!

59
00:11:06,831 --> 00:11:09,254
منافسنا القادم...

60
00:11:09,584 --> 00:11:10,927
يأتي مباشرة...

61
00:11:11,252 --> 00:11:14,256
من سيرك ميونيخ.

62
00:11:15,381 --> 00:11:16,257
السيدات والسادة،

63
00:11:17,091 --> 00:11:20,186
الوحيد الذي يستطيع أن يواجه ملاكاً..

64
00:11:20,261 --> 00:11:21,604
هو الشيطان نفسه.

65
00:11:23,264 --> 00:11:24,857
أعطيك...

66
00:11:25,766 --> 00:11:27,188
المذهل ...

67
00:11:27,852 --> 00:11:29,229
رائعة ...

68
00:11:30,104 --> 00:11:32,402
الزاحف الليلي!

69
00:11:52,126 --> 00:11:52,877
الحذر

70
00:11:53,044 --> 00:11:54,512
الجهد العالي!

71
00:11:54,754 --> 00:11:56,848
آسف المسوخ!

72
00:12:11,979 --> 00:12:13,196
يا.

73
00:12:13,272 --> 00:12:15,240
هل ضاعت الفأر الصغير؟

74
00:12:15,358 --> 00:12:16,735
المعركة هناك.

75
00:12:19,820 --> 00:12:20,742
يعارك!

76
00:12:20,905 --> 00:12:22,157
أو أنهم سوف يقتلوننا على حد سواء!

77
00:12:25,243 --> 00:12:26,836
والأمر على وشك أن يصبح مثيرًا.

78
00:12:27,787 --> 00:12:29,164
آه، تقصد هذا؟

79
00:12:50,101 --> 00:12:51,944
الزاحف الليلي!

80
00:12:56,649 --> 00:12:59,027
الزاحف الليلي! الزاحف الليلي!

81
00:12:59,193 --> 00:13:00,035
أنا آسف.

82
00:13:00,194 --> 00:13:01,320
أنا آسف!

83
00:13:42,069 --> 00:13:43,161
لقد ذهبوا بهذه الطريقة!

84
00:13:49,243 --> 00:13:50,085
يمكنك...

85
00:13:50,995 --> 00:13:51,996
تحويل.

86
00:13:52,371 --> 00:13:53,372
أنت لها.

87
00:13:53,539 --> 00:13:54,791
- البطل .
- أنا لا أحد.

88
00:13:54,957 --> 00:13:55,958
أنا لست بطلا.

89
00:13:56,125 --> 00:13:57,092
دعنا نخرج من هنا.

90
00:14:19,940 --> 00:14:21,032
أتمنى لك ليلة سعيدة يا هنريك.

91
00:14:21,108 --> 00:14:22,451
وأنت أيضاً يا ميلوش.

92
00:14:52,181 --> 00:14:53,182
مرحبا عزيزي.

93
00:14:53,641 --> 00:14:54,267
أهلاً.

94
00:14:58,771 --> 00:15:00,148
يوم جيد؟

95
00:15:00,314 --> 00:15:01,486
أفضل الآن.

96
00:15:02,191 --> 00:15:03,192
أين نينا؟

97
00:15:03,359 --> 00:15:05,612
خارج الظهر. مع صديقاتها.

98
00:15:34,348 --> 00:15:36,646
أين تعلمت تلك الأغنية يا بابا؟

99
00:15:38,227 --> 00:15:40,355
لقد تعلمتها من والدي.

100
00:15:41,313 --> 00:15:43,361
وتعلموا ذلك من والديهم.

101
00:15:44,358 --> 00:15:46,360
وهم من عندهم.

102
00:15:47,194 --> 00:15:48,662
و ذات يوم...

103
00:15:49,029 --> 00:15:51,373
ستغنيها لأطفالك أيضًا.

104
00:15:53,075 --> 00:15:54,372
ماذا حدث لهم؟

105
00:15:54,535 --> 00:15:55,752
والديك.

106
00:15:59,498 --> 00:16:01,375
لقد اخذوا مني...

107
00:16:01,876 --> 00:16:03,378
عندما كنت طفلا صغيرا.

108
00:16:06,881 --> 00:16:08,258
لكنهم ما زالوا هنا.

109
00:16:09,091 --> 00:16:10,263
داخل.

110
00:16:12,636 --> 00:16:14,058
وهنا.

111
00:16:15,389 --> 00:16:16,390
معك.

112
00:16:16,891 --> 00:16:20,065
هل سيأخذك شخص ما بعيدا؟

113
00:16:21,479 --> 00:16:23,402
أبداً.

114
00:16:39,413 --> 00:16:41,415
أعتقد أننا متشابهان أكثر مما كنا نظن.

115
00:16:41,582 --> 00:16:42,959
لن يستمع إلينا.

116
00:16:43,459 --> 00:16:44,927
إنه فقط... إنه يجري...

117
00:16:45,085 --> 00:16:46,177
سكوت.

118
00:16:49,507 --> 00:16:50,508
اسمحوا لي أن أحاول.

119
00:17:05,356 --> 00:17:06,983
الرائحة قديمة جداً هنا

120
00:17:07,066 --> 00:17:08,693
هل هذه مدرسة أم متحف؟

121
00:17:08,776 --> 00:17:11,450
واحد آخر. وآخر واحد.

122
00:17:11,737 --> 00:17:13,080
ها أنت ذا.

123
00:17:14,240 --> 00:17:15,241
سوف أراكم يا رفاق.

124
00:17:25,125 --> 00:17:26,377
انتبه إلى أين أنت ذاهب.

125
00:17:26,544 --> 00:17:27,545
لا أستطبع.

126
00:17:28,837 --> 00:17:29,838
من الذي تتحدث إليه؟

127
00:17:30,005 --> 00:17:30,972
أنا.

128
00:17:33,175 --> 00:17:34,427
لقد سمعتك للتو في رأسي.

129
00:17:35,344 --> 00:17:37,017
أنا توارد خواطر. قرأت العقول.

130
00:17:37,179 --> 00:17:38,180
حسنًا، ابق بعيدًا عني.

131
00:17:38,347 --> 00:17:40,349
أنا لست بحاجة إلى فتاة غريبة
تزحف هناك.

132
00:17:41,267 --> 00:17:43,019
لا تقلق يا سكوت.
ليس هناك الكثير لنرى.

133
00:17:44,353 --> 00:17:46,481
مهلا، انتظر. لم أخبرك باسمي.

134
00:17:46,647 --> 00:17:48,194
لا، لم تفعل ذلك.

135
00:17:49,275 --> 00:17:50,572
أليكس سامرز؟

136
00:17:51,318 --> 00:17:52,661
هانك مكوي!

137
00:17:52,820 --> 00:17:55,539
قف! ماذا حدث ل
كبيرة، زرقاء، فروي لك؟

138
00:17:55,698 --> 00:17:57,496
أبقيه تحت السيطرة الآن.

139
00:17:59,159 --> 00:18:00,411
هذا أخي، سكوت.

140
00:18:00,578 --> 00:18:03,081
مهلا، سكوت. أنا هانك مكوي.
انا واحد من المعلمين هنا.

141
00:18:05,624 --> 00:18:06,921
أين الأستاذ؟

142
00:18:07,293 --> 00:18:10,763
"للاندلاع بالدماء،
ثم يجب طمس الماضي ...

143
00:18:11,255 --> 00:18:13,383
"وبدأت بداية جديدة.

144
00:18:13,549 --> 00:18:15,051
"دعونا نبدأ الآن من جديد..

145
00:18:15,217 --> 00:18:17,140
"بلا ذكرى..

146
00:18:17,303 --> 00:18:21,524
"بدلاً من العيش للأمام والخلف
في نفس الوقت."

147
00:18:21,682 --> 00:18:24,982
الآن، ماذا نفكر بحق السماء؟
الذي يقصده المؤلف...

148
00:18:25,144 --> 00:18:26,521
عندما كتب كل ذلك؟

149
00:18:28,397 --> 00:18:31,446
هذا سيكون
مهمتك ليوم غد.

150
00:18:31,609 --> 00:18:33,782
أعلى الدرجات، الجميع. تم رفض الفصل.

151
00:18:35,112 --> 00:18:35,908
أليكس.

152
00:18:36,071 --> 00:18:38,073
- من الجيد أن أراك.
- أنت أيضاً.

153
00:18:38,240 --> 00:18:39,662
تبدو جيدا. لقد مضى وقت طويل.

154
00:18:39,825 --> 00:18:41,293
لقد. ليس سيئا للغاية نفسك.

155
00:18:41,452 --> 00:18:42,499
شكرًا لك.

156
00:18:43,162 --> 00:18:44,254
هذا أخي، سكوت.

157
00:18:45,581 --> 00:18:48,460
مرحبا سكوت.
مرحبا بكم في مدرسة الموهوبين.

158
00:18:49,126 --> 00:18:50,969
نعم. لا يبدو الأمر كهدية تمامًا.

159
00:18:51,837 --> 00:18:53,839
لا يحدث ذلك أبدًا في البداية.

160
00:18:56,717 --> 00:18:58,936
الخطوة الأولى في
فهم قوة المرء...

161
00:18:59,094 --> 00:19:00,937
يتعلم مدى ذلك.

162
00:19:01,096 --> 00:19:04,191
عندها فقط يمكننا أن نبدأ العملية
لتعليمك كيفية التحكم فيه.

163
00:19:04,350 --> 00:19:07,149
إذا قررت البقاء
أستطيع أن أعدك...

164
00:19:07,311 --> 00:19:11,316
أنه بحلول الوقت الذي تنتهي فيه هنا،
ستتمكن من العودة إلى العالم..

165
00:19:11,482 --> 00:19:13,200
ولعب دور مستقر ومثمر فيه.

166
00:19:13,359 --> 00:19:14,576
لماذا لا تنزع ضماداتك...

167
00:19:14,735 --> 00:19:17,284
ويمكننا أن نلقي نظرة
في ما نتعامل معه هنا؟

168
00:19:17,446 --> 00:19:20,746
أليكس، هل يمكنك صفه؟
واجهه في الاتجاه الصحيح، كما كان.

169
00:19:20,908 --> 00:19:22,376
هناك هدف فقط عبر المياه.

170
00:19:22,534 --> 00:19:23,831
عندما تفتح عينيك، حاول أن تضرب ذلك.

171
00:19:28,082 --> 00:19:29,425
يمكنك أن تفتح عينيك يا سكوت.

172
00:19:30,125 --> 00:19:32,298
ليس هناك ما نخاف منه.
إنه تماما...

173
00:19:38,550 --> 00:19:40,097
انتبه! ارجع!

174
00:19:40,260 --> 00:19:41,637
ارجع! ارجع!

175
00:19:47,101 --> 00:19:49,945
جدي زرع تلك الشجرة
عندما كان عمره خمس سنوات.

176
00:19:50,104 --> 00:19:51,321
كنت أتأرجح...

177
00:19:51,480 --> 00:19:53,528
من فروعه نفسي.

178
00:19:57,695 --> 00:19:59,242
أعتقد أن هذا ربما كان
الشجرة المفضلة لدي.

179
00:20:00,364 --> 00:20:02,207
هل هذا يعني أنني طردت؟

180
00:20:02,366 --> 00:20:03,583
على العكس تماما.

181
00:20:04,993 --> 00:20:06,119
لقد تم تسجيلك.

182
00:20:55,669 --> 00:20:57,171
هل تبيع السجاد؟

183
00:20:57,379 --> 00:20:59,507
غير مسموح لك في هذه المنطقة.

184
00:20:59,673 --> 00:21:01,391
هذه السجادة للبيع؟

185
00:21:01,675 --> 00:21:02,346
قلت: هذا...

186
00:25:04,668 --> 00:25:05,590
زلزال!

187
00:25:52,382 --> 00:25:53,884
العودة إلى السرير، من فضلك، يا عزيزي.
العودة إلى السرير.

188
00:25:54,051 --> 00:25:55,052
إنها تفعل ذلك مرة أخرى.

189
00:25:55,218 --> 00:25:57,095
العودة إلى السرير، من فضلكم، الجميع.

190
00:25:57,262 --> 00:25:58,388
جيسي، العودة إلى السرير، من فضلك.

191
00:25:58,555 --> 00:26:00,057
هيا الآن. بصق البقعة، والعودة إلى السرير.

192
00:26:00,223 --> 00:26:01,770
كاري آن، هيا الآن. العودة إلى السرير.

193
00:26:10,442 --> 00:26:12,115
لم أر مثل هذا.

194
00:26:12,277 --> 00:26:13,494
ولا أنا.

195
00:26:14,613 --> 00:26:16,456
لا تدع أي من الأطفال
تأتي بهذه الطريقة.

196
00:26:37,135 --> 00:26:38,136
جان.

197
00:26:59,658 --> 00:27:00,625
جان!

198
00:27:03,203 --> 00:27:04,876
جان!

199
00:27:13,296 --> 00:27:15,469
رأيت نهاية العالم.

200
00:27:16,216 --> 00:27:17,559
يمكن أن أشعر...

201
00:27:17,717 --> 00:27:19,890
كل هذا الموت.

202
00:27:22,180 --> 00:27:23,557
لقد كان مجرد حلم.

203
00:27:23,723 --> 00:27:25,396
لا، لقد شعرت بأنه حقيقي.

204
00:27:25,559 --> 00:27:26,560
أنا أعرف.

205
00:27:27,060 --> 00:27:30,189
عقلك هو الأقوى
لقد رأيت من أي وقت مضى.

206
00:27:30,522 --> 00:27:31,648
يستطيع أن يقنع نفسه..

207
00:27:31,815 --> 00:27:33,533
لا، لا...

208
00:27:33,692 --> 00:27:35,660
إنها ليست مجرد قراءة الأفكار
أو التحريك الذهني...

209
00:27:35,819 --> 00:27:37,321
إنه شيء آخر.

210
00:27:40,574 --> 00:27:43,544
بعض القوة المظلمة في الداخل وهي تنمو.

211
00:27:43,702 --> 00:27:45,079
مثل النار.

212
00:27:46,413 --> 00:27:47,710
اعتقدت أنني كنت أتحسن.

213
00:27:47,873 --> 00:27:48,920
أنت.

214
00:27:49,082 --> 00:27:50,425
سوف تفعلها.

215
00:27:51,209 --> 00:27:52,256
عليك فقط التحلي بالصبر.

216
00:27:52,419 --> 00:27:55,844
لا، لا. أنت لا تعرف كيف يبدو الأمر
أن تخاف أن تغلق عينيك.

217
00:27:56,006 --> 00:27:58,429
أن تكون محاصرًا داخل رأسك.

218
00:27:58,592 --> 00:28:00,390
أوه، أعتقد أنني أفعل.

219
00:28:00,886 --> 00:28:04,265
لم يمض وقت طويل على ذلك
لقد ابتليت بالأصوات، أنا نفسي.

220
00:28:05,223 --> 00:28:06,725
كل معاناتهم.

221
00:28:06,892 --> 00:28:07,939
كل آلامهم.

222
00:28:08,768 --> 00:28:10,270
أسرارهم.

223
00:28:13,773 --> 00:28:16,697
أخشى يومًا ما
أنا ذاهب لإيذاء شخص ما.

224
00:28:19,779 --> 00:28:21,281
استلقِ.

225
00:28:31,416 --> 00:28:34,966
الجميع يخشى ذلك
الذي لا يفهمونه.

226
00:28:37,047 --> 00:28:39,641
سوف تتعلم السيطرة على صلاحياتك.

227
00:28:39,799 --> 00:28:41,642
وعندما تفعل...

228
00:28:42,302 --> 00:28:44,145
لن يكون لديك ما تخشاه.

229
00:28:46,556 --> 00:28:48,103
كانت كوابيسها مختلفة هذه المرة.

230
00:28:48,266 --> 00:28:51,145
يمكن أن يفسر شيئا رأيته
عندما كنت في مختبري في وقت سابق.

231
00:28:51,311 --> 00:28:53,405
كان هناك نوع من الهزة.
مثل زيادة الطاقة.

232
00:28:53,563 --> 00:28:55,156
لقد التقطته على أحد عداداتي.

233
00:28:55,315 --> 00:28:57,443
هل تقول أن (جين) هو من صنعها؟

234
00:28:57,609 --> 00:28:59,111
لا، أنا أقول أن شيئًا آخر حدث.

235
00:28:59,277 --> 00:29:00,904
ربما كانت تتفاعل معها.
لا أعرف.

236
00:29:01,071 --> 00:29:02,948
لكن مركز الزلزال كان
في منتصف الطريق حول العالم.

237
00:29:03,114 --> 00:29:04,240
في منتصف الطريق حول العالم؟

238
00:29:04,407 --> 00:29:05,659
لهذا السبب كنت آمل أن تتمكن من ذلك
نلقي نظرة.

239
00:29:06,159 --> 00:29:08,161
دعونا نرى ما يمكننا العثور عليه.

240
00:29:10,664 --> 00:29:12,132
مرحباً بك يا أستاذ.

241
00:29:22,926 --> 00:29:24,849
حسنًا، المصدر جاء من القاهرة.

242
00:29:27,013 --> 00:29:28,356
سأضع الإحداثيات.

243
00:29:53,206 --> 00:29:54,708
يجب أن أخرج من هنا.

244
00:29:55,542 --> 00:29:56,543
أعطهم تقريرا.

245
00:29:59,212 --> 00:30:00,304
ماذا؟ ما هذا؟

246
00:30:00,463 --> 00:30:03,888
حدث شيء ما هنا.
أستطيع أن أقول لهم أنه حقيقي.

247
00:30:05,385 --> 00:30:06,386
إنها هي.

248
00:30:06,970 --> 00:30:07,721
من؟

249
00:30:09,222 --> 00:30:10,519
- مويرا.
- ماذا؟

250
00:30:10,682 --> 00:30:11,899
مويرا ماك تاغرت؟

251
00:30:12,684 --> 00:30:14,231
أعطني التفاصيل.

252
00:30:14,394 --> 00:30:16,317
إنها تبدو مذهلة.
عمرها بالكاد يوم واحد.

253
00:30:16,646 --> 00:30:18,068
لا، كنت أقصد...

254
00:30:18,690 --> 00:30:19,691
ماذا تفعل هناك؟

255
00:30:19,858 --> 00:30:21,075
ماذا تريد وكالة المخابرات المركزية من هذا؟

256
00:30:21,568 --> 00:30:24,572
إنها عائدة إلى لانجلي
لتسليم تقرير.

257
00:30:25,405 --> 00:30:26,406
سأذهب إلى هناك...

258
00:30:26,573 --> 00:30:28,917
معرفة ما إذا كانت تعرف شيئا
حول الهزة.

259
00:30:29,075 --> 00:30:30,247
وتريد الذهاب لرؤية مويرا.

260
00:30:30,827 --> 00:30:32,545
أريد أن أذهب للتحقق منها. تحقق من...

261
00:30:32,704 --> 00:30:33,830
الوضع.

262
00:30:37,584 --> 00:30:38,585
مويرا ماك تاغرت.

263
00:30:41,379 --> 00:30:43,097
إنه مثل شبح من الماضي.

264
00:30:46,217 --> 00:30:47,594
لقد فعلت شيئا جيدا. لقد أنقذت هذا الرجل.

265
00:30:47,927 --> 00:30:49,099
هذه ليست النقطة.

266
00:30:49,888 --> 00:30:51,060
إذا تعرضت أنا، فسنكون جميعًا مكشوفين.

267
00:30:51,431 --> 00:30:52,432
علينا أن نذهب.

268
00:30:53,933 --> 00:30:55,401
هذا هو منزلنا.

269
00:30:55,560 --> 00:30:57,278
هذا منزل ابنتنا.

270
00:30:57,437 --> 00:30:59,360
نحن منزلها.

271
00:31:01,024 --> 00:31:03,948
لقد قلت لك من أنا،
في الليلة الأولى التي التقيت بك.

272
00:31:04,444 --> 00:31:06,117
لقد وثقت بك حينها.

273
00:31:06,279 --> 00:31:08,281
أريدك أن تثق بي الآن.

274
00:31:09,366 --> 00:31:11,460
لا يمكننا البقاء هنا بعد الآن.

275
00:31:16,456 --> 00:31:17,423
سأحضر نينا.

276
00:31:20,293 --> 00:31:21,545
حبيب.

277
00:31:32,472 --> 00:31:34,065
إنها ليست في غرفتها.

278
00:31:34,224 --> 00:31:35,646
وأنا لا أراها في الخلف.

279
00:31:43,775 --> 00:31:44,822
نينا؟

280
00:31:44,984 --> 00:31:46,236
نينا!

281
00:31:46,486 --> 00:31:48,412
نينا!

282
00:31:54,285 --> 00:31:55,662
نينا!

283
00:32:16,975 --> 00:32:18,022
نينا.

284
00:32:18,101 --> 00:32:19,694
هل أنت بخير؟

285
00:32:19,978 --> 00:32:21,230
إنها بخير.

286
00:32:21,312 --> 00:32:22,564
ثم دعها تذهب!

287
00:32:22,647 --> 00:32:23,819
ونحن سوف.

288
00:32:24,649 --> 00:32:26,868
أردنا فقط أن يكون لدينا كلمة

289
00:32:29,612 --> 00:32:31,865
أنت لا ترتدي شاراتك.

290
00:32:32,323 --> 00:32:34,325
لا معدن.

291
00:32:35,160 --> 00:32:37,834
وقال بعض الرجال في المصنع
لقد رأوا شيئا اليوم.

292
00:32:38,079 --> 00:32:40,457
الشيء الذي لم يضيف ما يصل.

293
00:32:40,540 --> 00:32:42,133
ضع أسلحتك بعيدا.

294
00:32:42,208 --> 00:32:44,631
لقد كنت مواطناً صالحاً يا هنريك...

295
00:32:44,878 --> 00:32:47,051
الجار الصالح ... العامل الصالح .

296
00:32:47,380 --> 00:32:49,132
أريد أن أصدق أن هذا هو من أنت.

297
00:32:49,215 --> 00:32:50,307
إنها.

298
00:32:50,383 --> 00:32:53,136
لكن لا أحد في هذه المدينة يعرفك حقًا.

299
00:32:53,219 --> 00:32:54,766
نعم تفعل.

300
00:32:55,555 --> 00:32:57,432
أنا هنريك جورزسكي.

301
00:32:57,640 --> 00:33:00,018
جاكوب، لقد تناولت العشاء في منزلك...

302
00:33:00,143 --> 00:33:02,191
وكنت تكذب طوال الوقت.

303
00:33:02,437 --> 00:33:04,610
لقد أحضرت قاتلاً إلى منزلي.

304
00:33:06,858 --> 00:33:09,327
هل هذا أنت؟

305
00:33:13,114 --> 00:33:16,038
هل أنت من يسمونه مغناطيسي؟

306
00:33:36,304 --> 00:33:38,477
أدخلني.

307
00:33:38,973 --> 00:33:39,769
لو سمحت...

308
00:33:39,849 --> 00:33:42,523
فقط دع ابنتي تذهب.

309
00:33:52,362 --> 00:33:53,830
اذهب مع والدتك.

310
00:34:02,205 --> 00:34:03,422
لو سمحت...

311
00:34:04,582 --> 00:34:06,334
لا تتركنى.

312
00:34:06,918 --> 00:34:09,421
لن أسمح لهم بأخذك.

313
00:34:09,754 --> 00:34:10,755
نينا.

314
00:34:12,632 --> 00:34:13,884
نينا.

315
00:34:14,801 --> 00:34:15,802
نينا.

316
00:34:16,886 --> 00:34:17,808
ماذا يحدث هنا؟

317
00:34:18,471 --> 00:34:19,438
انها واحدة منهم؟

318
00:34:21,849 --> 00:34:22,816
أخبرها أن تتوقف!

319
00:34:22,892 --> 00:34:24,519
إنها لا تستطيع السيطرة عليه!

320
00:34:25,687 --> 00:34:26,939
إنها خائفة منك!

321
00:34:27,272 --> 00:34:29,149
لن أسمح لهم بأخذك!

322
00:34:36,447 --> 00:34:37,573
اجعلها تتوقف!

323
00:34:39,409 --> 00:34:41,036
نينا! نينا!

324
00:35:02,765 --> 00:35:03,516
نينا.

325
00:35:03,683 --> 00:35:05,606
نينا، نينا، لا...

326
00:35:05,768 --> 00:35:07,896
لا من فضلك. لو سمحت!

327
00:35:10,773 --> 00:35:11,774
لو سمحت.

328
00:35:12,483 --> 00:35:13,700
لو سمحت.

329
00:35:21,784 --> 00:35:23,502
ليس أطفالي.

330
00:35:28,791 --> 00:35:30,589
ليس أطفالي.

331
00:36:13,336 --> 00:36:15,054
هل هذا ما تريده مني؟

332
00:36:17,965 --> 00:36:19,433
هل هذا ما أنا عليه؟

333
00:36:27,016 --> 00:36:28,563
هل هذا ما أنا عليه؟

334
00:37:44,469 --> 00:37:46,346
أنت تعرف ماذا نفعل باللصوص.

335
00:37:46,971 --> 00:37:48,223
اختر يدًا.

336
00:37:48,389 --> 00:37:49,515
كافٍ.

337
00:37:52,351 --> 00:37:54,353
إذا كنت معها، أقترح عليك الابتعاد.

338
00:37:54,604 --> 00:37:55,981
بينما لا يزال بإمكانك ذلك.

339
00:37:58,691 --> 00:37:59,658
ابتعد

340
00:38:01,194 --> 00:38:05,040
من يحكم هذا العالم؟

341
00:38:05,615 --> 00:38:07,333
ما هي اللغة؟

342
00:38:09,952 --> 00:38:12,375
وجه المهرج. ما هي الصفقة؟

343
00:38:12,455 --> 00:38:13,581
أغلب هذا الشئ!

344
00:38:29,222 --> 00:38:30,724
أنا آسف.

345
00:38:36,813 --> 00:38:40,067
لا يمكنك أن تشعر به، أليس كذلك؟

346
00:38:52,370 --> 00:38:55,123
الآن تشعر به.

347
00:39:04,549 --> 00:39:06,392
لذلك أنت حقا لم تراها
في كل هذه السنوات؟

348
00:39:06,551 --> 00:39:08,895
أنت لم تنظر إليها أبدا؟
ولا حتى في سيريبرو؟

349
00:39:09,512 --> 00:39:12,186
أليكس! لما تأخذني،
نوع من المنحرف؟

350
00:39:12,348 --> 00:39:14,191
نعم، لقد بحثت عنها مرة واحدة. مرتين.

351
00:39:14,350 --> 00:39:15,943
ولكن ليس في وقت طويل، حسنا؟

352
00:39:16,102 --> 00:39:18,321
كيف تركت الأشياء؟
أي مشاعر صعبة؟

353
00:39:18,813 --> 00:39:19,814
ليس من المرجح.

354
00:39:19,981 --> 00:39:21,574
الجميع يأخذون قسطا من الراحة.

355
00:39:23,150 --> 00:39:25,869
لقد مسحت عقلها من كل ذكرياتنا.

356
00:39:26,028 --> 00:39:27,951
شاطئ كوبا...

357
00:39:28,114 --> 00:39:29,832
ذلك الوقت كله.

358
00:39:29,991 --> 00:39:31,334
لقد كان ذلك منذ وقت طويل، أليكس.

359
00:39:31,492 --> 00:39:33,085
قبل أن يعرف العالم عن المسوخ.

360
00:39:33,244 --> 00:39:36,214
شعرت أن هذا هو أفضل شيء لها.

361
00:39:36,789 --> 00:39:38,587
وبالنسبة لك؟

362
00:39:40,585 --> 00:39:43,088
لا يهم حقًا ما هو الأفضل بالنسبة لي.

363
00:39:46,424 --> 00:39:48,097
مويرا...

364
00:39:48,259 --> 00:39:49,977
ماك تاغرت، مرحبًا!

365
00:39:54,807 --> 00:39:56,150
اسمحوا لي أن أقدم نفسي.

366
00:39:56,309 --> 00:39:58,107
- أنا أستاذ...
- تشارلز كزافييه.

367
00:39:58,269 --> 00:40:00,488
- أنا أعرف بالضبط من أنت.
- أنت تفعل؟

368
00:40:00,646 --> 00:40:01,647
بالطبع أفعل.

369
00:40:02,315 --> 00:40:04,818
لقد قرأت كل أوراقك.

370
00:40:04,984 --> 00:40:06,986
إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي بكم أخيرا.

371
00:40:08,154 --> 00:40:09,121
مويرا ماك تاغرت.

372
00:40:09,280 --> 00:40:10,452
- اليكس سامرز.
- اجلس.

373
00:40:10,615 --> 00:40:12,288
مجرد رمي ذلك على الأرض.

374
00:40:13,659 --> 00:40:15,377
إنه لأمر رائع أن أراك مرة أخرى.

375
00:40:15,536 --> 00:40:17,664
لمقابلتك مرة أخرى، لأول مرة.

376
00:40:17,830 --> 00:40:18,831
هل لديك ابن؟

377
00:40:20,833 --> 00:40:22,335
نعم.

378
00:40:22,501 --> 00:40:23,753
هل لديه زوج؟

379
00:40:25,963 --> 00:40:27,306
هل لديك زوج؟

380
00:40:27,465 --> 00:40:29,433
كان لدي زوج...

381
00:40:29,592 --> 00:40:32,015
ولكن من الصعب القيام بهذه المهمة
وإعادته إلى المنزل في الوقت المناسب لتناول العشاء.

382
00:40:32,178 --> 00:40:33,020
جيد، جيد.

383
00:40:33,179 --> 00:40:34,601
نحن جميعا نتخذ الخيارات، أليس كذلك؟

384
00:40:35,181 --> 00:40:37,104
نعم، نحن نفعل.

385
00:40:39,185 --> 00:40:41,358
- أستاذ.
- نعم؟

386
00:40:42,313 --> 00:40:43,280
نعم.

387
00:40:43,522 --> 00:40:46,025
لقد كنت، كنا نأمل أن...

388
00:40:46,192 --> 00:40:48,320
أخبرنا عما حدث
أمس في مصر.

389
00:40:49,028 --> 00:40:51,122
أخشى أن هذه معلومات سرية.

390
00:40:52,365 --> 00:40:54,367
لا أقصد أن أكون وقحا...

391
00:40:54,992 --> 00:40:56,539
ولكن كيف دخلت هنا؟

392
00:40:57,119 --> 00:40:58,871
لدي تصريح من المستوى الخامس

393
00:41:01,332 --> 00:41:04,211
منذ أن اكتشف العالم ذلك
عن المتحولين في '73...

394
00:41:04,377 --> 00:41:07,221
كانت هناك طوائف
من يراها نوعا ما..

395
00:41:07,380 --> 00:41:09,382
المجيء الثاني أو علامة الله.

396
00:41:09,548 --> 00:41:10,845
كنت أتتبع واحدا منهم.

397
00:41:11,550 --> 00:41:15,054
يسمون أنفسهم عشير الصباح نور...

398
00:41:15,221 --> 00:41:18,395
سميت على اسم كائن قديم
يعتقدون أنهم الأول في العالم.

399
00:41:18,557 --> 00:41:19,854
الأول في العالم ماذا؟

400
00:41:20,017 --> 00:41:21,394
أول متحولة في العالم.

401
00:41:21,727 --> 00:41:24,321
اعتقدت أن المتحولين لم يتطوروا
حتى هذا القرن.

402
00:41:24,480 --> 00:41:26,824
هذه هي النظرية الشائعة، نعم،
ولكن هؤلاء الرجال يعتقدون...

403
00:41:26,983 --> 00:41:30,328
أن أول متحولة ولدت
منذ عشرات الآلاف من السنين.

404
00:41:30,486 --> 00:41:31,703
ويؤمنون بأنه سيقوم من جديد.

405
00:41:31,862 --> 00:41:35,241
لقد كانوا يبحثون في المواقع القديمة
في جميع أنحاء العالم للحصول على أدلة.

406
00:41:36,575 --> 00:41:37,747
هذه الحروف الهيروغليفية...

407
00:41:37,910 --> 00:41:41,881
وصف مجموعة محددة من السلطات
أعظم مما يمكن أن يمتلكه أي إنسان.

408
00:41:42,039 --> 00:41:43,541
يعتقدون أنه عاش كل هذا الوقت؟

409
00:41:43,708 --> 00:41:46,507
نعم ولا.
ويعتقدون أن لديه القدرة...

410
00:41:46,669 --> 00:41:48,171
لنقل وعيه
من الجسم إلى الجسم.

411
00:41:48,337 --> 00:41:49,759
وكلما اقترب من الموت..

412
00:41:49,922 --> 00:41:51,344
سوف يأخذ جسدًا جديدًا.

413
00:41:51,507 --> 00:41:53,509
ربما كان بعض هؤلاء
أجساد المتحولين..

414
00:41:53,676 --> 00:41:55,428
وتمكينه من أخذ صلاحياتهم..

415
00:41:55,594 --> 00:41:57,437
جمع قدرات مختلفة على مر السنين.

416
00:41:57,596 --> 00:42:00,270
- متحولة قوية للغاية.
- بالضبط.

417
00:42:00,433 --> 00:42:03,232
وأينما كان هذا الكائن
كان لديه دائما أربعة...

418
00:42:03,394 --> 00:42:06,238
أتباع المبدأ. التلاميذ.

419
00:42:06,397 --> 00:42:08,274
حماة كان سيضفي عليهم الصلاحيات.

420
00:42:08,441 --> 00:42:09,567
مثل الفرسان الأربعة..

421
00:42:10,276 --> 00:42:11,949
من نهاية العالم.

422
00:42:12,111 --> 00:42:13,704
لقد حصل على ذلك من الكتاب المقدس.

423
00:42:13,863 --> 00:42:15,615
أو الكتاب المقدس حصل عليه منه.

424
00:42:16,282 --> 00:42:17,909
وأينما حكم..

425
00:42:18,075 --> 00:42:20,954
في نهاية المطاف، سينتهي الأمر بكارثة.

426
00:42:21,120 --> 00:42:22,417
كارثة.

427
00:42:22,580 --> 00:42:24,628
نوعاً ما...

428
00:42:24,790 --> 00:42:26,258
نهاية العالم

429
00:42:27,293 --> 00:42:29,045
نهاية العالم.

430
00:42:30,755 --> 00:42:32,632
يجب أن أقول، أبولو...

431
00:42:33,632 --> 00:42:36,135
الطريقة التي تقلد بها السلوك البشري
أمر رائع.

432
00:42:42,641 --> 00:42:43,688
أنا أبولو.

433
00:42:43,768 --> 00:42:46,772
لم يسبق لي أن رأيت آخر
متحولة في هذه المدينة.

434
00:42:47,063 --> 00:42:48,531
تتكلم مصري؟

435
00:42:48,689 --> 00:42:49,406
عربي؟

436
00:42:50,149 --> 00:42:51,275
إنجليزي؟

437
00:42:51,442 --> 00:42:52,989
أنا عالم.

438
00:42:53,152 --> 00:42:54,495
تخصصي بالذات...

439
00:42:54,653 --> 00:42:55,654
مقاتل عظيم.

440
00:42:57,740 --> 00:42:58,912
إنها بطلتي.

441
00:42:59,075 --> 00:43:00,952
أريد أن أكون مثلها.

442
00:43:03,496 --> 00:43:06,500
هناك بعض الطعام هنا. ليس كثيراً.

443
00:43:06,665 --> 00:43:07,757
أنا لا أصدق ذلك.

444
00:43:07,917 --> 00:43:09,294
كنت تحبني.

445
00:43:10,169 --> 00:43:11,170
أحبك؟

446
00:43:12,004 --> 00:43:12,755
غير منطقي.

447
00:43:13,839 --> 00:43:16,843
أنا لست راعية بسيطة
يمكنك الرهبة.

448
00:43:18,177 --> 00:43:20,475
لماذا لم أعد أستطيع أن أحبك...

449
00:43:20,638 --> 00:43:23,608
مما يمكنني أن أحب نوعًا جديدًا
من البكتيريا.

450
00:43:24,809 --> 00:43:26,277
ماذا تفعل؟

451
00:43:28,187 --> 00:43:30,360
تعلُّم.

452
00:43:38,197 --> 00:43:41,622
وفي الشوارع هناك غضب ضد
الغزو السوفييتي لأفغانستان..

453
00:43:42,118 --> 00:43:43,119
...في أخوة من نوعنا.

454
00:43:43,285 --> 00:43:44,207
عدة مظاهرات.

455
00:43:45,788 --> 00:43:48,792
إحداها عقدت في بوسطن،
وبروس مورتون لديه القصة.

456
00:43:48,958 --> 00:43:52,838
منذ ظهور الأسلحة النووية،
الولايات المتحدة لا تبدأ المعارك.

457
00:43:53,462 --> 00:43:54,714
الأسلحة.

458
00:43:54,880 --> 00:43:57,633
لم يحدث من قبل رجل
تمتلك الكثير من القوة.

459
00:43:57,800 --> 00:44:00,223
الاتحاد السوفييتي والولايات المتحدة
كونها قوى خارقة...

460
00:44:01,971 --> 00:44:04,815
القوى العظمى.

461
00:44:05,683 --> 00:44:07,401
الضعيف ...

462
00:44:07,560 --> 00:44:09,733
قد اتخذت الأرض.

463
00:44:10,396 --> 00:44:13,445
لهذا تعرضت للخيانة.

464
00:44:13,816 --> 00:44:16,160
آلهة كاذبة.

465
00:44:17,153 --> 00:44:18,075
الأصنام.

466
00:44:19,905 --> 00:44:22,624
لا أكثر.

467
00:44:25,411 --> 00:44:29,416
لقد عدت.

468
00:44:30,124 --> 00:44:32,218
غداً جديداً..

469
00:44:32,376 --> 00:44:33,923
الذي يبدأ اليوم.

470
00:44:38,924 --> 00:44:40,642
من أين أتيت؟

471
00:44:47,516 --> 00:44:50,770
قبل أن يضل الإنسان طريقه.

472
00:44:53,856 --> 00:44:55,779
مرحبًا بكم في الثمانينيات.

473
00:44:55,983 --> 00:44:58,782
هذا العالم يحتاج إلى...

474
00:45:00,446 --> 00:45:02,198
تطهير.

475
00:45:02,990 --> 00:45:03,957
ماذا؟

476
00:45:04,909 --> 00:45:06,411
أنقذ.

477
00:45:08,329 --> 00:45:10,457
لن تستطيع إنقاذ العالم...

478
00:45:10,623 --> 00:45:12,591
مجرد التجول في قتل الناس.

479
00:45:12,750 --> 00:45:14,423
هناك قوانين وأنظمة قائمة..

480
00:45:14,585 --> 00:45:15,711
لهذا النوع من الشيء.

481
00:45:18,631 --> 00:45:19,848
طفلي...

482
00:45:20,007 --> 00:45:22,635
لماذا تستعبد نفسك؟

483
00:45:27,348 --> 00:45:29,066
ماذا تفعل؟

484
00:45:29,225 --> 00:45:30,818
يجعلك أقوى.

485
00:45:32,186 --> 00:45:34,109
إلهتي.

486
00:45:40,903 --> 00:45:41,950
أفروديت.

487
00:45:43,280 --> 00:45:44,247
لقد كنت على حق.

488
00:45:44,406 --> 00:45:45,578
نعم.

489
00:45:49,286 --> 00:45:50,754
لقد كنت على حق.

490
00:45:51,413 --> 00:45:53,290
لقد فات الوقت.

491
00:45:54,166 --> 00:45:56,339
لا يوجد مكان للآلهة.

492
00:46:00,881 --> 00:46:02,383
لماذا لا أستطيع الذهاب معك؟

493
00:46:02,549 --> 00:46:04,176
قلت لك، أنا أعمل بمفردي.

494
00:46:11,267 --> 00:46:12,564
انتظر هناك.

495
00:46:13,936 --> 00:46:16,030
من الجيد دائمًا رؤية وجهك.

496
00:46:16,188 --> 00:46:17,235
حتى لو لم يكن لك.

497
00:46:18,399 --> 00:46:19,616
الأوراق والمرور لشخص واحد.

498
00:46:21,986 --> 00:46:24,330
إلى أين يذهب السيد، إذا جاز لي أن أسأل؟

499
00:46:24,488 --> 00:46:25,614
لا أعرف، لا يهمني.

500
00:46:26,573 --> 00:46:28,371
أنا فقط أنقذ حياته.
ما يفعله به متروك له.

501
00:46:28,951 --> 00:46:31,454
الغموض، المرتزق.

502
00:46:31,620 --> 00:46:32,872
لا تدعوني بذلك.

503
00:46:33,038 --> 00:46:34,381
مهما تظاهرت
أن تكون شخصا آخر...

504
00:46:34,540 --> 00:46:36,008
كاليبان يعرف من أنت.

505
00:46:36,166 --> 00:46:38,339
إذا كان هناك أي شيء يستحق المعرفة
عن المتحولين...

506
00:46:38,502 --> 00:46:40,004
كاليبان يعرف ذلك.

507
00:46:40,504 --> 00:46:41,551
الغموض.

508
00:46:42,256 --> 00:46:45,392
لماذا لا تسأل الوسطاء الخاصين بك ماذا سيحدث
ماذا سيحدث لك إذا واصلت دفعي؟

509
00:46:45,551 --> 00:46:46,393
ماذا سيحدث؟

510
00:46:50,848 --> 00:46:52,646
يشعر Psylocke بالغيرة قليلاً.

511
00:46:54,810 --> 00:46:56,062
لكن كاليبان يحبك.

512
00:46:56,228 --> 00:46:57,480
كاليبان يحب المال.

513
00:46:57,646 --> 00:46:59,523
كاليبان يحبك كثيرا...

514
00:46:59,690 --> 00:47:01,863
يريد أن يعطيك معلومات مجانية..

515
00:47:02,026 --> 00:47:03,994
عن صديق قديم...

516
00:47:04,153 --> 00:47:05,621
من الخلف عندما كان لديك أصدقاء.

517
00:47:06,155 --> 00:47:08,624
هل تتذكر...

518
00:47:08,782 --> 00:47:10,830
إريك لينشير؟

519
00:47:11,118 --> 00:47:13,120
حصلت فتياتي على ومضة منه في بولندا.

520
00:47:13,287 --> 00:47:15,255
لقد ترك عددًا لا بأس به من الجثث
في أعقابه...

521
00:47:15,581 --> 00:47:18,300
بما في ذلك زوجته وابنته.

522
00:47:18,792 --> 00:47:23,589
ينبغي أن يكون في الأخبار قريبا بما فيه الكفاية
لكن كاليبان يمنحك السبق قليلاً.

523
00:47:25,466 --> 00:47:27,434
- ما مدى سرعة أنت؟
- كيف سريع؟

524
00:47:27,593 --> 00:47:29,140
إلى أي مدى يمكنك تغطية؟

525
00:47:29,303 --> 00:47:30,976
بقدر ما أستطيع أن أرى
أو إذا كنت هناك من قبل.

526
00:47:31,138 --> 00:47:32,481
تعال معي أيها الزاحف.

527
00:47:32,639 --> 00:47:34,107
في الواقع، إنه الزاحف الليلي.

528
00:47:34,266 --> 00:47:36,189
و إسمي الحقيقي هو...

529
00:47:37,561 --> 00:47:39,359
كورت فاغنر.

530
00:47:43,525 --> 00:47:46,119
العدسات مصنوعة من
بعض الكوارتز الياقوتي الذي كنت أضعه حولي.

531
00:47:46,278 --> 00:47:48,030
ينبغي أن يكونوا قادرين على ذلك
اكسر شعاعك البصري..

532
00:47:48,197 --> 00:47:49,915
والاحتفاظ بها متضمنة
ضمن حقول المتجهات الخاصة بهم.

533
00:47:50,407 --> 00:47:51,624
جربهم.

534
00:48:06,256 --> 00:48:06,973
تمام.

535
00:48:07,132 --> 00:48:09,100
تفضل.

536
00:48:09,968 --> 00:48:11,970
انتظر، آسف، لا.

537
00:48:12,137 --> 00:48:13,013
تمام.

538
00:48:13,180 --> 00:48:14,102
- الآن؟
- نعم، أنت جيد.

539
00:48:14,264 --> 00:48:15,265
حسنًا.

540
00:48:19,353 --> 00:48:20,354
قف.

541
00:48:21,814 --> 00:48:23,361
أستطيع أن أرى.

542
00:48:23,524 --> 00:48:24,741
شكرًا لك.

543
00:48:25,150 --> 00:48:27,027
أستاذ، شكرا لك. أنت عبقري.

544
00:48:27,194 --> 00:48:28,161
لا.

545
00:48:28,612 --> 00:48:31,035
أنا لست أستاذا. أتمنى...

546
00:48:32,825 --> 00:48:33,826
من هذا؟

547
00:48:36,662 --> 00:48:38,335
أعتقد أنكما التقيتا. هذا جان جراي.

548
00:48:38,497 --> 00:48:39,749
لقد اصطدمت بها عندما وصلت.

549
00:48:39,915 --> 00:48:41,838
- انتظر، هذه هي؟
- نعم.

550
00:48:47,256 --> 00:48:48,098
يا.

551
00:48:51,135 --> 00:48:52,261
تستطيع أن ترى.

552
00:48:53,679 --> 00:48:56,023
نعم. الأمر ليس سيئًا كما اعتقدت هنا.

553
00:48:56,181 --> 00:48:57,148
غريب الأطوار.

554
00:48:57,307 --> 00:48:58,650
- يجب على شخص ما أن يحذر الطفل الجديد.
- نعم. يجب أن يخبره شخص ما.

555
00:48:58,809 --> 00:49:00,106
ما زالوا خائفين مني.

556
00:49:00,519 --> 00:49:02,362
مهلا، لدي نظارات خاصة الآن.

557
00:49:02,521 --> 00:49:03,818
إنهم ليسوا خائفين منك.

558
00:49:03,981 --> 00:49:05,699
إنهم خائفون مني.

559
00:49:06,275 --> 00:49:09,620
أنت لست الوحيد الذي
لا تستطيع السيطرة بشكل كامل على صلاحياتك.

560
00:49:10,612 --> 00:49:11,613
انتظر إذن...

561
00:49:11,780 --> 00:49:14,533
الليلة الماضية، عندما اهتز المنزل...

562
00:49:15,033 --> 00:49:16,034
هل كان هذا أنت؟

563
00:49:16,201 --> 00:49:18,704
آسف لكسر هذا لك، ولكنك لست كذلك
أكبر غريب في المدرسة.

564
00:49:19,788 --> 00:49:21,631
حسنا، هذا هو الأول.

565
00:49:35,512 --> 00:49:36,855
الغراب.

566
00:49:41,310 --> 00:49:42,311
رائع.

567
00:49:43,645 --> 00:49:45,397
أنا...أنت...

568
00:49:45,564 --> 00:49:46,736
ليس أزرق؟

569
00:49:46,899 --> 00:49:48,822
يبدو مثل أنت وأنا
لدينا هذا المشترك، الآن.

570
00:49:48,984 --> 00:49:51,078
لا، لا، كنت أقصد...

571
00:49:52,988 --> 00:49:54,205
لقد عدت.

572
00:49:55,824 --> 00:49:57,747
لم أعتقد أنني سأراك هنا مرة أخرى.

573
00:49:59,077 --> 00:50:00,499
نعم، وأنا لا.

574
00:50:03,832 --> 00:50:05,209
أنا أزرق.

575
00:50:05,667 --> 00:50:06,839
أنا كورت.

576
00:50:07,002 --> 00:50:08,254
أوه، صحيح.

577
00:50:08,587 --> 00:50:09,588
كورت فاغنر.

578
00:50:10,589 --> 00:50:11,431
مرحباً.

579
00:50:14,885 --> 00:50:16,353
نحن مغلقون.

580
00:50:19,890 --> 00:50:21,892
كنت أعلم أنني شعرت بالبرد في الهواء.

581
00:50:24,770 --> 00:50:25,942
كيف دخلت إلى هنا؟

582
00:50:26,104 --> 00:50:27,105
لقد سمحنا لأنفسنا بالدخول.

583
00:50:27,272 --> 00:50:28,774
نحن نبحث عن المسوخ.

584
00:50:28,941 --> 00:50:32,036
وبما أنك تعرف أين تجدهم،
لقد جئنا هنا.

585
00:50:32,194 --> 00:50:33,571
كاليبان لا يعرفك.

586
00:50:34,780 --> 00:50:37,408
نحن نبحث عن الأقوى.

587
00:50:41,954 --> 00:50:43,080
كل شيء على ما يرام؟

588
00:50:43,247 --> 00:50:44,464
أنا بخير يا سايلوك.

589
00:50:45,249 --> 00:50:46,967
كم من المال لديك؟

590
00:50:47,459 --> 00:50:48,301
لا أحد.

591
00:50:49,628 --> 00:50:51,630
كما قال كاليبان..

592
00:50:51,797 --> 00:50:53,470
نحن مغلقون. نعم؟

593
00:50:55,092 --> 00:50:57,470
أنا بحاجة لمساعدتكم، طفلي.

594
00:50:58,428 --> 00:51:00,101
أنت لا تبدو مثل والد كاليبان.

595
00:51:00,806 --> 00:51:02,479
ربما قليلا هنا.

596
00:51:10,566 --> 00:51:12,443
أنتم كل أطفالي..

597
00:51:12,609 --> 00:51:15,954
وأنت ضائع، لأنك تتبع
القادة الأعمى.

598
00:51:16,780 --> 00:51:19,124
هذه الآلهة الكاذبة...

599
00:51:19,491 --> 00:51:21,994
أنظمة الضعفاء.

600
00:51:22,452 --> 00:51:24,671
لقد دمروا دنياي..

601
00:51:25,163 --> 00:51:26,130
لا أكثر.

602
00:51:34,840 --> 00:51:36,683
ماذا تريد؟

603
00:51:46,518 --> 00:51:48,020
أريدك...

604
00:51:48,645 --> 00:51:51,489
لتشعر بالمدى الكامل لقوتك.

605
00:51:57,487 --> 00:52:00,616
لقد تذوقت فقط
من قوتك الحقيقية.

606
00:52:00,782 --> 00:52:02,034
على عكس الآخرين...

607
00:52:02,200 --> 00:52:04,544
من يسعى للسيطرة عليك..

608
00:52:05,037 --> 00:52:07,381
أريد أن أحررك.

609
00:52:17,299 --> 00:52:19,518
أنا أعرف هذا النوع من المسوخ
الذي تبحث عنه.

610
00:52:21,720 --> 00:52:24,064
وأنا أعرف أين أجدهم.

611
00:52:27,809 --> 00:52:29,311
إنها المرة الأولى لي في أمريكا.

612
00:52:29,478 --> 00:52:31,355
أنا متحمس جدًا لرؤية ثقافتك.

613
00:52:31,521 --> 00:52:33,194
حسنًا، لن تراه هنا.

614
00:52:33,357 --> 00:52:36,076
الشيء الأمريكي الوحيد في هذا المكان
هو أنها كانت بريطانية.

615
00:52:36,693 --> 00:52:37,740
هذا سكوت.

616
00:52:38,862 --> 00:52:40,239
إنه جديد هنا أيضًا.

617
00:52:40,405 --> 00:52:41,907
وأنا مستعد بالفعل للهروب من السجن.

618
00:52:44,242 --> 00:52:46,665
ماذا نقول، نأخذ هذا الرجل الأزرق
في رحلة ميدانية صغيرة؟

619
00:52:46,828 --> 00:52:48,671
أنا متأكد من أن هناك
مركز تسوق هنا، في مكان ما.

620
00:52:49,247 --> 00:52:50,419
ما هو المركز التجاري؟

621
00:52:51,583 --> 00:52:52,584
ما هو المركز التجاري؟

622
00:52:52,751 --> 00:52:55,595
حسنًا، الآن هذه مسألة
الفخر الوطني. واجب مدني.

623
00:52:55,754 --> 00:52:56,846
سكوت.

624
00:52:57,839 --> 00:52:59,933
ماذا؟ لقد تم حبسك هنا
لفترة طويلة...

625
00:53:00,258 --> 00:53:02,431
والأستاذ ليس في المنزل حتى.

626
00:53:03,220 --> 00:53:04,597
أود أن أذهب إلى المركز التجاري.

627
00:53:06,932 --> 00:53:08,104
جربه.

628
00:53:08,266 --> 00:53:09,062
حسنًا.

629
00:53:10,018 --> 00:53:11,440
أين يحتفظ بسياراته؟

630
00:53:26,410 --> 00:53:28,412
أم يجب أن أقول "أغضب"؟

631
00:53:33,792 --> 00:53:34,964
هذا هو الرجل؟

632
00:53:35,210 --> 00:53:36,632
اعتاد أن يكون.

633
00:53:36,795 --> 00:53:38,889
لم أكن أعلم أن جناحيه...

634
00:53:42,884 --> 00:53:44,136
دعنا نخرج من هنا.

635
00:53:44,428 --> 00:53:45,725
انتهت أيام قتاله.

636
00:53:46,555 --> 00:53:48,228
لا، ليسوا كذلك.

637
00:53:53,937 --> 00:53:55,154
ما هذا بحق الجحيم؟

638
00:53:58,400 --> 00:53:59,993
أريد أن أعطيك شيئا.

639
00:54:00,318 --> 00:54:02,662
لا يوجد شيء يمكنك أن تعطيني
الذي أريده.

640
00:54:03,405 --> 00:54:05,499
نعم، هناك.

641
00:54:20,297 --> 00:54:22,299
نعم يا ابني.

642
00:54:36,104 --> 00:54:37,356
نعم.

643
00:54:49,034 --> 00:54:52,038
قم يا ملاكي.

644
00:54:54,873 --> 00:54:56,045
يعلو.

645
00:55:25,946 --> 00:55:26,947
رائع.

646
00:55:29,074 --> 00:55:32,920
تفوق سرعتها سرعة الصوت، مقاومة للانفجار،
تكنولوجيا التخفي.

647
00:55:33,078 --> 00:55:34,375
هذا مثير للإعجاب.

648
00:55:34,871 --> 00:55:37,215
كيف ستخرجه من هنا؟

649
00:55:38,583 --> 00:55:39,584
حسنًا، لا بأس.

650
00:55:39,751 --> 00:55:41,628
لقد قمت ببناء سقف قابل للسحب
في ملعب كرة السلة.

651
00:55:43,213 --> 00:55:45,307
هانك، أنت تصنع طائرة حربية
هنا.

652
00:55:46,216 --> 00:55:48,810
بعد ما حدث في واشنطن..
اعتقدت أننا سنعود..

653
00:55:48,969 --> 00:55:51,063
وبدء X-Men،
كما اعتدنا جميعا أن نتحدث عنه.

654
00:55:51,221 --> 00:55:52,473
لكن...

655
00:55:52,639 --> 00:55:54,607
تشارلز يريد الطلاب، وليس الجنود.

656
00:55:55,100 --> 00:55:56,647
ويظن أحسن الناس .

657
00:55:56,810 --> 00:55:57,902
لديه الأمل.

658
00:55:58,270 --> 00:55:59,442
وأنت؟

659
00:56:00,772 --> 00:56:02,740
كما تعلمون، أعتقد أننا يجب أن
الأمل في الأفضل.

660
00:56:02,899 --> 00:56:05,322
والاستعداد للأسوأ.

661
00:56:06,111 --> 00:56:07,658
أعتقد أن العالم يحتاج إلى X-Men.

662
00:56:08,989 --> 00:56:12,584
وربما الآن بعد أن عدت،
يمكنك مساعدتي في إقناعه.

663
00:56:12,742 --> 00:56:13,743
يمكننا أن نبدأ ذلك معا.

664
00:56:13,910 --> 00:56:15,162
هانك، أنا هنا بشأن إريك.

665
00:56:16,788 --> 00:56:18,415
يمين. إريك.

666
00:56:18,582 --> 00:56:19,834
نعم. بالطبع.

667
00:56:20,584 --> 00:56:21,426
بالطبع.

668
00:56:21,585 --> 00:56:22,962
أعتقد أنه قد يكون
في نوع من المتاعب.

669
00:56:23,670 --> 00:56:24,967
مشكلة حقيقية.

670
00:56:26,631 --> 00:56:28,099
أليس هو دائما؟

671
00:57:02,542 --> 00:57:04,135
بعضكم تحدث إلى الشرطة...

672
00:57:04,878 --> 00:57:08,428
حول ما تعتقده
لقد شهدت هنا أمس.

673
00:57:11,134 --> 00:57:12,807
تريد أن تعرف قوتي...

674
00:57:14,554 --> 00:57:16,056
أعرف من أنا...

675
00:57:17,807 --> 00:57:19,650
ترى ماذا يمكنني أن أفعل؟

676
00:57:21,895 --> 00:57:23,363
سأريكم.

677
00:57:26,066 --> 00:57:29,036
فكر في الشخص الذي تحبه أكثر
في حياتك.

678
00:57:31,404 --> 00:57:32,656
زوجتك.

679
00:57:35,492 --> 00:57:36,744
الأم.

680
00:57:39,871 --> 00:57:41,339
بنت.

681
00:57:45,919 --> 00:57:49,298
الآن سوف يعرف هذا الشخص ما هو عليه
لفقد شخص يحبونه.

682
00:57:50,298 --> 00:57:52,847
والعيش مع هذا الألم.

683
00:57:54,094 --> 00:57:55,095
للأبد.

684
00:57:55,178 --> 00:57:56,725
هنريك، من فضلك.

685
00:57:56,930 --> 00:57:58,056
لا تفعل هذا.

686
00:57:59,516 --> 00:58:01,234
اسمي ليس هنريك.

687
00:58:05,313 --> 00:58:07,941
اسمي ماجنيتو.

688
00:58:28,420 --> 00:58:29,922
من أنت بحق الجحيم؟

689
00:58:32,716 --> 00:58:34,434
البقاء مرة أخرى.

690
00:58:36,261 --> 00:58:37,262
من أنت...

691
00:58:38,388 --> 00:58:40,561
لا تحاول أن توقفني
من قتل هؤلاء الرجال.

692
00:59:00,035 --> 00:59:01,787
أنا لست هنا من أجلهم.

693
00:59:03,788 --> 00:59:05,335
أنا هنا من أجلك.

694
00:59:22,599 --> 00:59:24,272
تعال وانظر.

695
00:59:57,550 --> 01:00:00,178
هذا هو المكان الذي ولدت فيه قوتك.

696
01:00:02,722 --> 01:00:05,145
وهذا هو المكان
لقد ذبح شعبك.

697
01:00:20,740 --> 01:00:22,868
لم يكن عليك أن تحضرني إلى هنا.

698
01:00:25,286 --> 01:00:26,412
لماذا؟

699
01:00:28,748 --> 01:00:30,876
هل أنت خائف من أن تكون هنا؟

700
01:00:32,502 --> 01:00:35,301
لا يمكنك الهروب منه، إريك.

701
01:00:37,423 --> 01:00:39,050
من أنت؟

702
01:00:39,217 --> 01:00:42,437
إلوهيم، شن، رع.

703
01:00:42,595 --> 01:00:46,475
لقد تم استدعائي بالعديد من الأسماء
على مدى العديد من الأعمار.

704
01:00:47,642 --> 01:00:50,111
لقد ولدت من الموت.

705
01:00:50,520 --> 01:00:51,988
لقد كنت هناك لأشعل...

706
01:00:52,147 --> 01:00:55,117
وأشعل شعلة صحوة الإنسان.

707
01:00:55,275 --> 01:00:57,698
لتدوير عجلة الحضارة.

708
01:00:57,861 --> 01:00:59,454
وعندما تنمو الغابة مرتبة...

709
01:00:59,612 --> 01:01:01,785
ويحتاج إلى تطهير لنمو جديد ...

710
01:01:02,824 --> 01:01:06,169
لقد كنت هناك لإشعال النار فيه.

711
01:01:07,579 --> 01:01:09,081
أين كنت...

712
01:01:09,247 --> 01:01:11,716
عندما والدي وأمي
تم ذبحهم في هذا المكان؟

713
01:01:11,875 --> 01:01:12,876
نائما.

714
01:01:13,459 --> 01:01:15,678
محاصرين في الظلام.

715
01:01:16,171 --> 01:01:18,139
لم أكن هناك من أجلك، يا ابني.

716
01:01:18,298 --> 01:01:20,551
ولكنني هنا الآن.

717
01:01:20,717 --> 01:01:24,392
أنت لا تعرف قوتك،
لكني أفعل.

718
01:01:27,432 --> 01:01:29,230
الوصول إلى أسفل.

719
01:01:29,684 --> 01:01:31,106
اشعر بالمعدن...

720
01:01:31,269 --> 01:01:33,112
في الأرض.

721
01:01:33,271 --> 01:01:36,275
الوصول إلى عمق ما تستطيع.

722
01:01:39,277 --> 01:01:41,530
ستجد أن لديك القوة..

723
01:01:41,696 --> 01:01:44,575
لتحريك الأرض نفسها.

724
01:02:17,607 --> 01:02:21,737
كل ما بنوه سوف يسقط!

725
01:02:23,947 --> 01:02:26,621
ومن رماد دنياهم..

726
01:02:27,951 --> 01:02:31,455
سنقوم ببناء واحدة أفضل!

727
01:02:57,981 --> 01:03:01,827
تم التعرف على لينشير أمس،
في هذه البلدة الصغيرة في وسط بولندا.

728
01:03:02,402 --> 01:03:06,327
ويحث القادة من جميع الطوائف
مواطنيها بالتزام الهدوء.

729
01:03:06,489 --> 01:03:09,834
مثل الشرطة والقوات المسلحة
يتم التعبئة للعثور على Lehnsherr ...

730
01:03:09,909 --> 01:03:11,252
...قبل أن يتمكن من الضرب مرة أخرى.

731
01:03:11,411 --> 01:03:14,506
إذا كان أي شخص لديه معلومات
عن لينشير...

732
01:03:14,664 --> 01:03:16,632
أو كما يعرف أيضًا بـ Magneto...

733
01:03:16,791 --> 01:03:19,294
اتصل بالسلطات المحلية لديك
على الفور...

734
01:03:19,460 --> 01:03:21,383
و تابع بحذر...

735
01:03:21,546 --> 01:03:23,969
- كما يعتبر للغاية ...
- بيتر.

736
01:03:24,632 --> 01:03:25,633
ما أخبارك؟

737
01:03:29,137 --> 01:03:30,309
فقط أطمئن عليك.

738
01:03:30,471 --> 01:03:32,064
أنا بخير. لعب باك مان.

739
01:03:38,104 --> 01:03:39,401
هل أنت متأكد أنك لم تكن تشاهد هذا؟

740
01:03:39,564 --> 01:03:41,441
وتأتي هذه الأخبار في وقت يشهد فيه العالم
تحتفل بمرور 10 سنوات من السلام..

741
01:03:41,607 --> 01:03:43,701
بين المتحولين والبشر.

742
01:03:43,860 --> 01:03:45,612
أنت تلاحقه، أليس كذلك؟

743
01:03:47,322 --> 01:03:49,416
لقد أردتني
للخروج من المنزل أكثر، أليس كذلك؟

744
01:03:50,241 --> 01:03:52,960
لا أستطيع أن أمنعك. لا أحد يستطيع.

745
01:03:53,119 --> 01:03:55,121
لكن ثق بي، هذا لن ينتهي بشكل جيد.

746
01:03:56,289 --> 01:03:57,882
لا شيء معه.

747
01:04:01,711 --> 01:04:03,088
أنا لست خائفا منه.

748
01:04:03,463 --> 01:04:05,386
يجب أن تكون.

749
01:04:31,324 --> 01:04:33,418
لقد قرأت الكثير عن هذا المكان.

750
01:04:34,827 --> 01:04:37,125
لكن وجودي هنا،
في الواقع يبدو الأمر نوعًا ما...

751
01:04:37,789 --> 01:04:39,382
مألوفة.

752
01:04:39,540 --> 01:04:40,541
غريب.

753
01:04:40,708 --> 01:04:41,834
تمامًا.

754
01:04:42,001 --> 01:04:43,127
هلا فعلنا؟

755
01:04:45,046 --> 01:04:46,844
أنا فقط أقول، الإمبراطورية لا تزال الأفضل.

756
01:04:47,006 --> 01:04:49,555
إنها الأكثر تعقيدًا،
الأكثر تطورا...

757
01:04:49,717 --> 01:04:51,060
لم يكن خائفًا من الحصول على نهاية مظلمة.

758
01:04:51,219 --> 01:04:52,721
نعم، ولكن هيا.
ولولا الأمر الأول..

759
01:04:52,887 --> 01:04:54,389
لن يكون لديك أي من الباقي
من الأفلام.

760
01:04:54,555 --> 01:04:58,059
حسنًا، على الأقل يمكننا أن نتفق جميعًا،
والثالث هو الأسوأ دائمًا.

761
01:04:58,851 --> 01:05:00,478
هانك. هل أنت هنا؟

762
01:05:00,645 --> 01:05:02,238
أريد أن نلتقي...

763
01:05:04,273 --> 01:05:05,399
مويرا.

764
01:05:05,566 --> 01:05:07,068
الغراب.

765
01:05:07,276 --> 01:05:08,903
أنا آسف، هل التقينا؟

766
01:05:10,863 --> 01:05:14,833
هانك، أليكس، العميل ماك تاغرت،
هلا أعطيتنا لحظة واحدة فقط، من فضلك؟

767
01:05:16,411 --> 01:05:17,253
بالطبع.

768
01:05:21,290 --> 01:05:23,759
تشارلز، لماذا لم تتعرف علي؟
لقد عرفتني بهذا الشكل.

769
01:05:23,918 --> 01:05:26,637
حسنا، بعدك
تركتني على الشاطئ في كوبا...

770
01:05:26,796 --> 01:05:29,470
أخذت ذكرياتها في ذلك الوقت.
احصل على مقعد.

771
01:05:30,341 --> 01:05:32,014
فتاة محظوظة.

772
01:05:35,012 --> 01:05:36,685
من الجيد رؤيتك يا رافين.

773
01:05:37,014 --> 01:05:39,142
- مرحبا بك في بيتك.
- هذا ليس بيتي.

774
01:05:40,685 --> 01:05:41,777
لقد كان مرة واحدة.

775
01:05:41,936 --> 01:05:43,779
لا، كان منزلك. لقد عشت هنا للتو.

776
01:05:44,480 --> 01:05:46,278
وأنا بالكاد أتعرف عليه الآن.

777
01:05:46,441 --> 01:05:48,239
كما تعلمون، لدي خطط لهذا المكان.

778
01:05:49,485 --> 01:05:51,203
أعني تحويله إلى حرم جامعي حقيقي.

779
01:05:51,362 --> 01:05:52,454
جامعة.

780
01:05:52,613 --> 01:05:55,457
ليس فقط للمتحولين أيضًا،
للبشر أيضا.

781
01:05:56,367 --> 01:05:57,994
العيش والعمل...

782
01:05:58,744 --> 01:06:00,712
ينمو معًا.

783
01:06:01,164 --> 01:06:02,882
كما تعلمون، لقد صدقت ذلك مرة واحدة.

784
01:06:03,040 --> 01:06:05,839
لقد صدقتنا حقًا
يمكن تغييرها بعد العاصمة.

785
01:06:06,377 --> 01:06:07,378
لقد فعلنا.

786
01:06:07,545 --> 01:06:09,513
لا، تشارلز. وما زالوا يكرهوننا ويخافوننا.

787
01:06:09,672 --> 01:06:11,925
من الصعب رؤيته
لأنهم أكثر مهذبا حول هذا الموضوع.

788
01:06:12,091 --> 01:06:13,343
لقد سئمت من عيش تلك الكذبة.

789
01:06:13,509 --> 01:06:16,558
لهذا السبب أنت لست في الخاص بك
شكل أزرق طبيعي.

790
01:06:16,721 --> 01:06:19,770
لن أكون وجه العالم
هذا غير موجود.

791
01:06:20,516 --> 01:06:22,564
الأمور أفضل. العالم أفضل.

792
01:06:22,727 --> 01:06:24,274
ربما في وستشستر.

793
01:06:25,188 --> 01:06:27,065
هناك، لا يزال المتحولون يركضون...

794
01:06:27,773 --> 01:06:29,366
يختبئ ويعيش في خوف.

795
01:06:29,525 --> 01:06:32,324
فقط لأنه ليس هناك حرب،
لا يعني أن هناك سلام

796
01:06:33,029 --> 01:06:34,702
تريد أن تعلم أطفالك شيئا،
علمهم ذلك.

797
01:06:34,864 --> 01:06:36,411
علمهم القتال.

798
01:06:36,574 --> 01:06:38,542
وإلا فقد يعيشون أيضًا
في هذا المنزل لبقية حياتهم.

799
01:06:38,701 --> 01:06:40,874
أنت لا تزال تبدو مثله تماما.

800
01:06:41,037 --> 01:06:42,710
أنت تبدو مثل إريك تمامًا.

801
01:06:44,957 --> 01:06:46,425
لهذا السبب أنا هنا.

802
01:06:47,251 --> 01:06:48,719
لقد عاد إلى الظهور.

803
01:06:51,214 --> 01:06:53,182
كان لديه زوجة وطفل.

804
01:06:53,341 --> 01:06:54,558
لقد قتلوا.

805
01:06:55,343 --> 01:06:57,391
برفقة ثلة من رجال الشرطة.

806
01:06:59,972 --> 01:07:02,600
العالم كله سوف يبحث عنه.

807
01:07:02,767 --> 01:07:05,316
ولكن يمكنك مساعدتي في العثور عليه
قبل أن يفعلوا.

808
01:07:13,945 --> 01:07:16,824
مويرا، سأضطر إلى سؤالك
للحفاظ على هذا سرا.

809
01:07:16,989 --> 01:07:20,038
أنا لا أعرف حتى ما هذا.

810
01:07:20,201 --> 01:07:21,669
إنه سيريبرو.

811
01:07:21,827 --> 01:07:22,828
النموذج الجديد.

812
01:07:22,995 --> 01:07:24,668
لقد اعتمدت اللون على...

813
01:07:26,958 --> 01:07:27,959
لا يهم.

814
01:07:45,893 --> 01:07:47,440
ما هي تلك؟

815
01:07:47,603 --> 01:07:49,776
هؤلاء هم كل البشر في العالم.

816
01:07:51,983 --> 01:07:53,951
وهؤلاء...

817
01:07:54,360 --> 01:07:56,488
هم كل المسوخ.

818
01:07:56,654 --> 01:07:58,156
أنا متصل بعقولهم جميعًا.

819
01:08:00,199 --> 01:08:02,122
وكالة المخابرات المركزية ستقتل من أجل هذا.

820
01:08:02,285 --> 01:08:03,912
أعلم أنهم سيفعلون ذلك.

821
01:08:06,539 --> 01:08:08,587
أين أنت يا إريك؟

822
01:08:40,531 --> 01:08:41,532
تشارلز؟

823
01:08:43,159 --> 01:08:44,081
مرحباً أيها الصديق القديم.

824
01:08:46,954 --> 01:08:49,207
أنا آسف. أنا آسف جدًا!

825
01:08:49,373 --> 01:08:51,046
أشعر بألمك.

826
01:08:52,752 --> 01:08:54,345
وخسارتك.

827
01:08:55,713 --> 01:08:58,341
أنت تفكر لأنك تستطيع
ترى في رأسي...

828
01:08:59,091 --> 01:09:01,093
هل تعرف كيف تشعر؟

829
01:09:01,927 --> 01:09:04,225
أنت تبحث في المكان الخطأ،
تشارلز.

830
01:09:04,513 --> 01:09:07,062
ماذا حدث لهم،
لقد كان خطأً فادحًا.

831
01:09:08,976 --> 01:09:10,228
لكن ارجع إلينا.

832
01:09:10,394 --> 01:09:11,941
أستطيع مساعدتك.

833
01:09:12,772 --> 01:09:14,490
ساعدني؟

834
01:09:15,441 --> 01:09:16,784
فكر في زوجتك،
فكر في ابنتك.

835
01:09:16,942 --> 01:09:18,569
ماذا كانوا يريدون؟

836
01:09:18,736 --> 01:09:20,363
لقد أرادوا أن يعيشوا.

837
01:09:21,280 --> 01:09:23,499
لقد حاولت طريقتك، تشارلز.

838
01:09:24,492 --> 01:09:27,041
حاولت أن أكون مثلهم.

839
01:09:27,953 --> 01:09:29,796
عش مثلهم.

840
01:09:32,083 --> 01:09:34,427
لكنها تنتهي دائمًا بنفس الطريقة.

841
01:09:36,337 --> 01:09:38,760
لقد أخذوا مني كل شيء.

842
01:09:42,718 --> 01:09:43,890
الآن...

843
01:09:47,515 --> 01:09:49,517
سنأخذ كل شيء منهم.

844
01:09:58,150 --> 01:09:59,151
هانك...

845
01:10:01,696 --> 01:10:03,448
انه ليس وحده.

846
01:10:10,955 --> 01:10:12,377
نادِر.

847
01:10:14,041 --> 01:10:15,588
ماذا ترى؟

848
01:10:18,337 --> 01:10:20,089
الجواب.

849
01:10:22,633 --> 01:10:23,930
مهلا، تشارلز، انتظر.

850
01:10:37,314 --> 01:10:38,691
يا إلهي.

851
01:10:39,191 --> 01:10:42,445
شكرا للسماح لي بالدخول.

852
01:10:47,783 --> 01:10:49,126
تشارلز، اخرج!

853
01:10:50,953 --> 01:10:54,127
لم أشعر بالقوة مثل هذه من قبل.

854
01:10:54,290 --> 01:10:55,007
تشارلز...

855
01:10:55,166 --> 01:10:56,418
تشارلز، اخرج من هناك.

856
01:10:56,584 --> 01:10:58,177
ماذا يحدث هنا؟ ماذا يحدث؟

857
01:10:58,335 --> 01:10:59,177
أعتقد...

858
01:11:00,171 --> 01:11:01,343
لقد استولى شخص ما على سيريبرو.

859
01:11:01,505 --> 01:11:03,428
- لقد سيطروا عليه.
- لتفعل ماذا؟

860
01:11:05,259 --> 01:11:06,511
للاتصال.

861
01:11:15,811 --> 01:11:17,609
دائما نفس الشيء.

862
01:11:19,023 --> 01:11:21,697
والآن كل هذا.

863
01:11:25,362 --> 01:11:27,330
لا مزيد من الحجارة.

864
01:11:30,618 --> 01:11:32,791
لا مزيد من الرماح.

865
01:11:39,960 --> 01:11:41,883
لا مزيد من الرافعات.

866
01:11:46,842 --> 01:11:49,891
لا مزيد من السيوف.

867
01:11:50,054 --> 01:11:52,898
لا مزيد من الأسلحة!

868
01:11:53,516 --> 01:11:56,565
لا مزيد من الأنظمة!

869
01:11:57,394 --> 01:11:59,897
لا أكثر!

870
01:12:00,564 --> 01:12:03,408
لا مزيد من القوى العظمى.

871
01:12:04,819 --> 01:12:05,991
تشارلز!

872
01:12:09,156 --> 01:12:10,248
هانك!

873
01:12:28,092 --> 01:12:29,560
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

874
01:12:30,427 --> 01:12:32,020
من يقلب المفاتيح؟

875
01:12:32,763 --> 01:12:33,935
الرجال هم.

876
01:12:34,390 --> 01:12:35,687
من أعطى الضوء الأخضر للإطلاق؟

877
01:12:36,183 --> 01:12:38,106
هانك، افعل شيئًا!

878
01:12:42,773 --> 01:12:44,025
لن تغلق!

879
01:12:46,902 --> 01:12:49,405
لقد فقدنا الاتصال
مع جميع غواصات ترايدنت وبولاريس.

880
01:12:49,780 --> 01:12:51,748
تعلن القوات الجوية عن نفس الشيء.

881
01:12:51,907 --> 01:12:55,207
ثقتهم الكبيرة في أدواتهم..

882
01:12:55,369 --> 01:12:58,043
وآلاتهم.

883
01:12:58,205 --> 01:12:59,548
روسيا والصين...

884
01:12:59,707 --> 01:13:02,426
إنجلترا، إسرائيل، الهند.

885
01:13:02,585 --> 01:13:04,462
الجميع لديهم أسلحة نووية في الهواء.

886
01:13:04,628 --> 01:13:05,629
ما هو الهدف؟

887
01:13:05,796 --> 01:13:06,888
أين هم ذاهبون؟

888
01:13:07,047 --> 01:13:08,924
للأعلى، للأعلى.

889
01:13:09,091 --> 01:13:09,808
اليكس...

890
01:13:09,967 --> 01:13:11,264
- ماذا؟
- تدميره!

891
01:13:11,427 --> 01:13:13,395
تدمير كل شيء. تدمير سيريبرو!

892
01:13:18,267 --> 01:13:19,393
تعيث فسادا!

893
01:13:23,981 --> 01:13:26,655
بإمكانك إطلاق سهامك...

894
01:13:26,817 --> 01:13:29,411
من برج بابل...

895
01:13:38,120 --> 01:13:42,500
لكن لا يمكنك أبدًا أن تضرب الله!

896
01:14:00,184 --> 01:14:02,278
تشارلز، هل أنت بخير؟

897
01:14:20,120 --> 01:14:21,292
إريك.

898
01:14:24,833 --> 01:14:25,834
تشارلز!

899
01:14:27,336 --> 01:14:28,212
أليكس!

900
01:14:29,129 --> 01:14:30,051
يا!

901
01:14:30,214 --> 01:14:30,965
مهلا، الأحمق!

902
01:14:31,131 --> 01:14:33,304
سيتم الكشف عن كل شيء، يا طفلي.

903
01:14:33,467 --> 01:14:34,184
قف!

904
01:14:34,718 --> 01:14:35,514
لا!

905
01:17:31,728 --> 01:17:32,729
رائع!

906
01:17:38,235 --> 01:17:39,737
أين كنت...

907
01:17:39,903 --> 01:17:42,531
كنت أبحث عن البروفيسور.
اعتقدت أنه يعيش هنا.

908
01:17:46,034 --> 01:17:47,081
أخذوه.

909
01:17:48,412 --> 01:17:50,130
انها واحدة. إنها هي.

910
01:17:51,123 --> 01:17:52,249
هل أنت متأكد؟

911
01:17:53,458 --> 01:17:54,459
هل ستساعدنا؟

912
01:18:04,094 --> 01:18:05,596
إنهم يتطلعون إليك.

913
01:18:09,683 --> 01:18:10,525
الآن...

914
01:18:11,518 --> 01:18:12,610
إنهم بحاجة إليك.

915
01:18:16,440 --> 01:18:18,113
هذا ليس ما يحتاجون إليه.

916
01:18:20,277 --> 01:18:21,529
هذا رائع!

917
01:18:29,786 --> 01:18:30,787
ماذا حدث؟

918
01:18:30,954 --> 01:18:32,046
أين أليكس؟

919
01:18:32,289 --> 01:18:33,290
أين أخي؟

920
01:18:34,208 --> 01:18:35,585
متأكد من أنني حصلت على الجميع.

921
01:18:38,420 --> 01:18:40,798
وكان أليكس الأقرب إلى الانفجار.

922
01:18:56,813 --> 01:18:57,814
اليكس...

923
01:19:19,836 --> 01:19:21,008
نحن على بعد نقرة واحدة.

924
01:19:22,172 --> 01:19:23,765
حسنًا يا أولاد. هذا كل شيء.

925
01:19:27,177 --> 01:19:28,178
سكوت.

926
01:19:28,345 --> 01:19:31,849
المساعدة الطبية في الطريق.

927
01:19:32,849 --> 01:19:35,102
يرجى التزام الهدوء.

928
01:19:35,269 --> 01:19:38,364
المساعدة الطبية في الطريق.

929
01:19:39,106 --> 01:19:41,359
يرجى التزام الهدوء.

930
01:19:41,525 --> 01:19:44,699
المساعدة الطبية في الطريق.

931
01:19:45,779 --> 01:19:47,201
يرجى التزام الهدوء.

932
01:19:48,448 --> 01:19:50,041
المساعدة الطبية في الطريق.

933
01:19:53,161 --> 01:19:55,129
يا! مويرا ماك تاغرت!

934
01:19:55,289 --> 01:19:56,882
وكالة المخابرات المركزية! الحمد لله أنك هنا!

935
01:20:03,005 --> 01:20:03,881
انتظر!

936
01:20:04,673 --> 01:20:05,469
نار!

937
01:20:11,555 --> 01:20:12,556
أريدها.

938
01:20:14,725 --> 01:20:15,567
له.

939
01:20:17,394 --> 01:20:18,520
له.

940
01:20:25,569 --> 01:20:27,913
- ولها.
- نعم يا سيدي.

941
01:20:31,867 --> 01:20:32,868
اترك الاطفال.

942
01:20:40,083 --> 01:20:41,505
- ماذا نفعل؟
- التزم الصمت.

943
01:20:43,253 --> 01:20:45,381
الأشعة السينية 7، أقوم بالمسح الأخير
من الأرض.

944
01:20:54,014 --> 01:20:56,016
دعونا الحصول عليها على الطيور!

945
01:20:56,183 --> 01:20:57,184
واضح!

946
01:21:03,190 --> 01:21:06,114
شكرا جان. يجب أن نساعدهم.

947
01:21:06,276 --> 01:21:08,449
- كيرت، هل يمكنك أن تدخلنا في هذا الشيء؟
- هل تريد الدخول هناك؟

948
01:21:09,071 --> 01:21:10,197
ماذا لو رآنا الجنود؟

949
01:21:10,364 --> 01:21:12,037
لا تقلق، لن يرونا. ثق بي.

950
01:21:14,409 --> 01:21:15,251
يتمسك.

951
01:21:31,468 --> 01:21:33,470
(كورت)، أخرجنا جميعاً من هنا!

952
01:21:35,138 --> 01:21:36,481
لا أستطبع!

953
01:21:36,640 --> 01:21:40,144
وعندما أغلقوا الأبواب،
هناك نوع من المجال الكهربائي.

954
01:21:40,310 --> 01:21:41,562
إنها مثل برلين في كل مكان.

955
01:21:41,770 --> 01:21:43,272
جين، أدخل في رؤوس الطيارين.
لا تدع لهم الاقلاع.

956
01:21:43,438 --> 01:21:46,612
لا أستطبع. لا أستطيع الوصول إلى الطيارين.
لا أستطيع الوصول إلى أي شخص.

957
01:21:54,157 --> 01:21:56,501
نحن نتلقى أيضًا تقارير
خارج أوروبا وآسيا.

958
01:21:56,660 --> 01:21:58,833
ولم تكن هذه مجرد ظاهرة أمريكية.

959
01:21:58,995 --> 01:22:03,171
يبدو أن العالم كله
وتم نزع الأسلحة النووية.

960
01:22:03,333 --> 01:22:04,676
وأكد البنتاغون
إطلاقات متعددة...

961
01:22:04,835 --> 01:22:07,179
من روسيا كذلك
المملكة المتحدة وإسرائيل والصين.

962
01:22:07,337 --> 01:22:08,680
- ينظر!
- ابحث هناك!

963
01:22:08,839 --> 01:22:11,342
حتى الآن، لم يكن هناك أي رد
من البيت الأبيض.

964
01:22:11,508 --> 01:22:14,512
وتوالت تقارير شهود العيان
من الشركات التابعة في جميع أنحاء العالم.

965
01:22:14,678 --> 01:22:18,353
السلطات ليست متأكدة مما إذا كان الأمر كذلك
عمل من أعمال السلام أو عمل من أعمال الحرب.

966
01:22:25,313 --> 01:22:27,190
ابونا العزيز...

967
01:22:28,191 --> 01:22:29,784
اجعلني في نور الله.

968
01:22:34,531 --> 01:22:36,374
كان يجب أن أكون أنا.

969
01:22:37,784 --> 01:22:41,004
لقد كان هو الذي كان
سيفعل شيئا بحياته

970
01:22:41,204 --> 01:22:42,706
لقد كان دائمًا هو الشخص.

971
01:22:44,458 --> 01:22:46,176
هذا ليس ما شعر به.

972
01:22:47,002 --> 01:22:50,723
لقد شعر أنك الشخص الذي سيفعل ذلك
افعل شيئًا مميزًا في حياتك.

973
01:22:51,882 --> 01:22:54,977
أنك كنت ستفعل
تحدث فرقا في العالم.

974
01:22:56,136 --> 01:22:58,355
ربما حتى تغييره.

975
01:22:58,889 --> 01:23:01,062
كيف تعرف ما شعر به؟

976
01:23:02,142 --> 01:23:04,395
أنا أعرف ما يشعر به الجميع.

977
01:23:19,910 --> 01:23:22,459
اجعلني في نور الله.

978
01:23:23,205 --> 01:23:25,708
احمني من الخطر.

979
01:23:26,458 --> 01:23:28,881
أنقذني بأمرك.

980
01:23:30,212 --> 01:23:32,089
استمع إلى صلاتي.

981
01:23:33,173 --> 01:23:35,016
واحفظني آمنا.

982
01:24:10,252 --> 01:24:12,550
أنت تمنعني.

983
01:24:12,712 --> 01:24:13,713
كيف؟

984
01:24:13,880 --> 01:24:16,178
أستطيع أن أحمي عقولهم من قوتك.

985
01:24:16,341 --> 01:24:19,811
إنها واحدة من الهدايا العديدة التي حصلت عليها
طوال آلاف السنين.

986
01:24:19,970 --> 01:24:22,598
ولكن لنرى...

987
01:24:22,764 --> 01:24:24,311
داخل عقل...

988
01:24:24,474 --> 01:24:26,693
للسيطرة عليه...

989
01:24:27,936 --> 01:24:29,483
هذه هي هديتك.

990
01:24:31,064 --> 01:24:33,192
لقد رأيت ذلك، أليس كذلك؟

991
01:24:33,358 --> 01:24:35,452
مجد ما سيأتي.

992
01:24:36,444 --> 01:24:41,704
أنت ستشارك
في كل هذا القتل والدمار؟

993
01:24:42,242 --> 01:24:43,494
هذا كل ما عرفته من قبل.

994
01:24:43,660 --> 01:24:45,333
لا، ليس كذلك.

995
01:24:45,704 --> 01:24:46,830
لقد نسيت للتو.

996
01:24:46,997 --> 01:24:48,920
لا، تشارلز، أتذكر.

997
01:24:51,251 --> 01:24:52,798
طريقتك لا تعمل.

998
01:24:53,169 --> 01:24:55,968
لقد أظهرت له طريقة أفضل.

999
01:24:56,131 --> 01:24:57,428
عالم أفضل.

1000
01:24:57,591 --> 01:25:00,686
لا، لقد استغلت للتو غضبه
والألم. هذا كل ما قمت به.

1001
01:25:01,261 --> 01:25:04,561
قلت لك منذ أن عرفتك
هناك المزيد لك، إريك.

1002
01:25:04,723 --> 01:25:07,351
هناك الخير فيك أيضا.

1003
01:25:07,517 --> 01:25:10,316
مهما كان ما تعتقده
لقد رأيتني يا تشارلز...

1004
01:25:12,647 --> 01:25:14,320
لقد دفنته...

1005
01:25:14,482 --> 01:25:17,281
مع عائلتي.

1006
01:25:28,955 --> 01:25:29,751
ماذا؟

1007
01:25:30,415 --> 01:25:31,792
ما مشكلتك؟

1008
01:25:31,958 --> 01:25:33,881
فهل سيحدث ذلك لنا جميعا؟

1009
01:25:34,878 --> 01:25:35,800
لا، أنا فقط...

1010
01:25:35,962 --> 01:25:37,214
تركت أدويتي في المنزل

1011
01:25:38,173 --> 01:25:39,299
ماذا حدث؟ أين نحن؟

1012
01:25:39,466 --> 01:25:40,308
يا!

1013
01:25:41,009 --> 01:25:42,010
مرحبًا ميستيك.

1014
01:25:42,260 --> 01:25:43,603
الرائد سترايكر.

1015
01:25:43,762 --> 01:25:44,684
العقيد سترايكر.

1016
01:25:44,846 --> 01:25:46,974
لن أقترب كثيراً من الجدار
لو كنت أنت.

1017
01:25:47,140 --> 01:25:49,234
قد يخلق بعض الانزعاج.

1018
01:25:49,392 --> 01:25:51,986
أنا مويرا ماك تاغرت.
أنا ضابط كبير في وكالة المخابرات المركزية.

1019
01:25:52,145 --> 01:25:54,273
أنا أعرف من أنت، العميل ماك تاغرت.

1020
01:25:54,439 --> 01:25:56,157
لا يمكنك أن تبقيني هنا، في هذا...

1021
01:25:56,316 --> 01:25:57,533
في الواقع، أستطيع.

1022
01:25:57,692 --> 01:26:01,617
لقد تم تدمير حدث نفسي للتو
كل قنبلة نووية من هنا إلى موسكو.

1023
01:26:01,780 --> 01:26:05,501
انبثق هذا الحدث من بالضبط
حيث وجدنا لك.

1024
01:26:05,659 --> 01:26:08,128
في منزل العالم
أقوى نفسية.

1025
01:26:08,286 --> 01:26:11,210
إذن، أنت ستخبرني،
أين هو تشارلز كزافييه؟

1026
01:26:12,749 --> 01:26:14,376
إنه ليس هو الذي يجب أن تقلق بشأنه.

1027
01:26:14,542 --> 01:26:17,637
هناك شخص آخر.
شخص أكثر قوة.

1028
01:26:18,296 --> 01:26:21,391
إذا تركتنا نخرج من هنا
يمكننا مساعدتك.

1029
01:26:22,467 --> 01:26:25,061
هل تتوقع حقا مني أن أصدق ذلك؟

1030
01:26:25,595 --> 01:26:28,269
يمكنك وضع أي وجه تريدينه،
لكني أعرف من أنت.

1031
01:26:28,431 --> 01:26:29,808
ما أنت.

1032
01:26:35,230 --> 01:26:36,857
مهلا، مويرا.

1033
01:26:37,023 --> 01:26:38,775
ماذا كنت تقصد عندما قلت...

1034
01:26:38,942 --> 01:26:40,819
شخص أقوى من تشارلز؟

1035
01:26:43,071 --> 01:26:44,744
بمجرد الانتهاء من هذه،
سنذهب من هناك.

1036
01:26:51,496 --> 01:26:52,918
ما الذي يستغرق وقتا طويلا؟

1037
01:26:53,081 --> 01:26:54,207
لا أستطيع الدخول.

1038
01:26:54,374 --> 01:26:57,048
ولديهم حقل حوله،
مثل المروحية.

1039
01:26:57,252 --> 01:26:59,300
يجب أن تكون هناك طريقة لقطع الطاقة.

1040
01:26:59,462 --> 01:27:00,463
تشارلز...

1041
01:27:00,839 --> 01:27:02,933
سوف ترسل رسالة...

1042
01:27:03,091 --> 01:27:04,764
الى كل عقل حي

1043
01:27:04,926 --> 01:27:08,681
سوف تخبرهم
أن هذه الأرض سوف تضيع.

1044
01:27:08,847 --> 01:27:10,599
إنه أنا، إن صباح نور..

1045
01:27:10,765 --> 01:27:12,483
من سيفعل هذا بهم

1046
01:27:19,149 --> 01:27:20,776
الآن...

1047
01:27:20,942 --> 01:27:23,946
تسليم رسالتي.

1048
01:27:24,112 --> 01:27:25,910
حتى لو أردت ذلك...

1049
01:27:26,072 --> 01:27:28,575
لم أتمكن من الوصول إلى هذا العدد الكبير من الناس.
ليس لدي سيريبرو.

1050
01:27:32,120 --> 01:27:33,588
لا تحتاج إلى آلة...

1051
01:27:33,747 --> 01:27:36,170
لتضخيم صلاحياتك.

1052
01:27:37,041 --> 01:27:39,089
لديك لي.

1053
01:27:52,140 --> 01:27:54,768
يا رفاق، هذا يمكن أن يكون طريقنا للخروج من هنا.

1054
01:27:59,147 --> 01:28:00,990
هل تعرفه؟ مغناطيسي؟

1055
01:28:02,567 --> 01:28:03,910
اعتدت أن.

1056
01:28:04,819 --> 01:28:06,116
لست متأكدا بعد الآن.

1057
01:28:06,613 --> 01:28:08,331
كيف كان شكله؟

1058
01:28:08,490 --> 01:28:11,494
هل كان كما يقولون؟ هل كان...

1059
01:28:13,161 --> 01:28:14,378
الرجل السيئ؟

1060
01:28:14,537 --> 01:28:15,629
لا.

1061
01:28:16,748 --> 01:28:19,718
أعني، نعم. كان...

1062
01:28:21,836 --> 01:28:24,555
لماذا تهتم كثيرا؟
هل ترى خطابه على شاشة التلفزيون أو شيء من هذا؟

1063
01:28:25,006 --> 01:28:27,384
نعم، ولكن...

1064
01:28:31,554 --> 01:28:33,056
إنه والدي.

1065
01:28:33,223 --> 01:28:34,349
ماذا؟

1066
01:28:34,724 --> 01:28:36,317
- هو وأمي، لقد فعلوا ذلك.
- لا، أعرف...

1067
01:28:36,935 --> 01:28:38,061
هل أنت متأكد؟

1068
01:28:38,228 --> 01:28:41,107
نعم. لقد ترك والدتي قبل ولادتي.

1069
01:28:41,523 --> 01:28:42,695
تعرفت عليه منذ 10 سنوات..

1070
01:28:42,857 --> 01:28:44,325
لكنني لم أكن أعلم أنه هو.

1071
01:28:44,484 --> 01:28:47,112
بحلول الوقت الذي اكتشفت فيه ذلك،
لقد فات الأوان.

1072
01:28:47,570 --> 01:28:49,618
ثم رأيته هذا الأسبوع على شاشة التلفزيون مرة أخرى ...

1073
01:28:49,781 --> 01:28:52,284
وأتيت إلى ذلك المنزل
أبحث عنه...

1074
01:28:52,450 --> 01:28:54,669
لكن بحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى هناك...

1075
01:28:56,955 --> 01:28:58,252
في وقت متأخر مرة أخرى.

1076
01:29:00,834 --> 01:29:02,586
بالنسبة للرجل الذي يتحرك بسرعة مثلي...

1077
01:29:02,752 --> 01:29:04,971
يبدو لي دائمًا أنني متأخر جدًا.

1078
01:29:05,839 --> 01:29:07,807
دعونا نأمل ليس هذه المرة.

1079
01:29:08,883 --> 01:29:09,725
نعم.

1080
01:29:09,884 --> 01:29:10,931
بجد.

1081
01:29:11,094 --> 01:29:12,061
إسمعني...

1082
01:29:12,220 --> 01:29:13,893
سكان هذا العالم.

1083
01:29:15,265 --> 01:29:16,892
- ما هذا؟
- هذه رسالة.

1084
01:29:17,058 --> 01:29:18,605
أعتقد أنه البروفيسور.

1085
01:29:18,768 --> 01:29:22,614
رسالة إلى كل رجل وامرأة
ومتحولة في العالم.

1086
01:29:22,772 --> 01:29:25,616
لقد فقدت طريقك.

1087
01:29:26,526 --> 01:29:28,574
لقد فقدت طريقك.

1088
01:29:28,736 --> 01:29:30,158
ولكنني عدت.

1089
01:29:31,239 --> 01:29:33,867
ولكنني عدت.

1090
01:29:34,742 --> 01:29:37,336
لقد أتى يوم الحساب.

1091
01:29:38,705 --> 01:29:40,423
كل مبانيك...

1092
01:29:40,498 --> 01:29:44,594
...كل أبراجك ومعابدك...

1093
01:29:45,044 --> 01:29:46,637
سوف تقع.

1094
01:29:46,963 --> 01:29:52,470
وسيشرق فجر عصر جديد.

1095
01:29:52,802 --> 01:29:54,270
.. لأنه لا يوجد شيء يمكنك القيام به ...

1096
01:29:55,054 --> 01:29:56,647
- جان.
- ...لإيقاف ما هو قادم.

1097
01:29:58,016 --> 01:30:01,395
جين، إذا كنت تستطيع أن تسمعني،
التركيز على صوتي.

1098
01:30:01,561 --> 01:30:03,939
القاهرة. ابحث عنا يا جان.

1099
01:30:04,105 --> 01:30:05,527
تجدنا. القاهرة. تجدنا.

1100
01:30:06,524 --> 01:30:09,448
هذه الرسالة لسبب واحد فقط.

1101
01:30:09,611 --> 01:30:11,830
لأقول للأقوى بينكم..

1102
01:30:11,988 --> 01:30:15,959
أولئك الذين لديهم القوة العظمى...

1103
01:30:16,117 --> 01:30:19,542
هذه الأرض ستكون لك.

1104
01:30:20,371 --> 01:30:22,544
أولئك الذين لديهم القوة العظمى...

1105
01:30:25,543 --> 01:30:27,216
حماية أولئك الذين ليس لديهم.

1106
01:30:30,423 --> 01:30:33,142
هذه هي رسالتي إلى العالم.

1107
01:30:37,430 --> 01:30:39,353
كيف كان تشارلز يفعل ذلك
بدون سيريبرو؟

1108
01:30:40,099 --> 01:30:42,022
سيدي ماذا كان هذا الصوت؟

1109
01:30:43,102 --> 01:30:44,228
أنا أعرف هذا الصوت.

1110
01:30:44,354 --> 01:30:45,947
إنه كزافييه، أليس كذلك؟ ماذا يحدث هنا؟

1111
01:30:46,105 --> 01:30:47,823
- لا نعرف!
- لا نعلم يا أخي!

1112
01:30:48,733 --> 01:30:49,825
لقد تحدث معي للتو.

1113
01:30:49,984 --> 01:30:52,078
أعتقد أنه تحدث إلى الجميع.

1114
01:30:52,236 --> 01:30:53,658
- كنت أسمع له أيضا.
- لا لا...

1115
01:30:53,821 --> 01:30:55,494
لقد أرسل لي للتو رسالة مخفية.

1116
01:30:55,657 --> 01:30:57,159
واحد كان يعرفه فقط سأسمعه.

1117
01:30:58,034 --> 01:30:59,081
أنا أعرف أين هم.

1118
01:30:59,827 --> 01:31:00,828
يا!

1119
01:31:02,246 --> 01:31:04,340
لقد أطلقنا النار!
من أين تأتي؟

1120
01:31:05,833 --> 01:31:07,335
لدي دخلاء في Quad Six.

1121
01:31:09,462 --> 01:31:11,430
إرسال فريق أمني. أخرجهم.

1122
01:31:19,305 --> 01:31:21,399
المولد. إنه يستحق المحاولة.

1123
01:31:22,308 --> 01:31:23,434
كورت؟

1124
01:31:44,956 --> 01:31:47,459
هناك نوع من الحيوانات هناك.

1125
01:31:50,586 --> 01:31:53,055
إنه ليس حيوانًا.

1126
01:31:53,756 --> 01:31:54,757
إنه رجل.

1127
01:31:55,633 --> 01:31:56,634
من هو؟

1128
01:31:58,052 --> 01:32:00,305
هذا الجزء منه كما تم أخذه بعيدا.

1129
01:32:01,347 --> 01:32:02,724
ماذا تقصد؟

1130
01:32:02,890 --> 01:32:06,315
أعني أنهم حولوه إلى
نوع من الأسلحة.

1131
01:32:11,649 --> 01:32:14,118
تقرير تشارلي 3 هل وجدتهم؟

1132
01:32:25,788 --> 01:32:26,789
اغلاقه.

1133
01:32:50,772 --> 01:32:51,648
نار!

1134
01:33:02,450 --> 01:33:03,952
السلاح X فضفاض!

1135
01:33:04,494 --> 01:33:06,917
أكرر، السلاح X مفكوك!

1136
01:33:09,332 --> 01:33:10,879
هل أنت متأكد من أنه ليس حيوانا؟

1137
01:33:15,713 --> 01:33:18,842
- إنه في القاعات المركزية.
- إشراك القطاع المستهدف الخامس.

1138
01:33:19,592 --> 01:33:20,434
لا نستطيع...

1139
01:33:36,859 --> 01:33:37,860
مهلا!

1140
01:33:58,589 --> 01:34:00,136
- ماذا يفعلون؟
- ماذا يحدث هنا؟

1141
01:34:00,299 --> 01:34:02,643
- لقد فقدت التغذية للتو.
- يا! ماذا يحدث هنا؟

1142
01:34:04,470 --> 01:34:05,642
سأعود حالا.

1143
01:34:08,850 --> 01:34:09,897
لا!

1144
01:34:26,784 --> 01:34:29,537
يا! ابق حيث أنت!

1145
01:34:48,806 --> 01:34:49,728
سكوت، انتظر.

1146
01:34:52,435 --> 01:34:53,778
أستطيع مساعدتك.

1147
01:34:59,775 --> 01:35:01,027
جان.

1148
01:35:39,649 --> 01:35:41,617
لوغان.

1149
01:36:29,532 --> 01:36:31,034
ماذا فعلت له؟

1150
01:36:32,451 --> 01:36:36,001
لقد وجدت قطعة من ماضيه
وأعادها إليه.

1151
01:36:36,330 --> 01:36:38,708
فقط الذكريات القليلة التي استطعت الوصول إليها.

1152
01:36:40,626 --> 01:36:42,970
آمل أن يكون هذا هو آخر ما رأيناه
من ذلك الرجل.

1153
01:37:02,398 --> 01:37:03,399
كورت.

1154
01:37:06,193 --> 01:37:07,536
- ماذا؟
- ماذا؟

1155
01:37:07,695 --> 01:37:08,696
يا.

1156
01:37:13,743 --> 01:37:16,087
ابتعد عن...

1157
01:37:16,245 --> 01:37:17,121
ماذا؟

1158
01:37:17,538 --> 01:37:18,755
القيام...

1159
01:37:18,914 --> 01:37:20,086
ابتعد عن...

1160
01:37:20,249 --> 01:37:21,375
ابتعد عن الباب!

1161
01:37:21,542 --> 01:37:22,543
على ثلاثة.

1162
01:37:22,710 --> 01:37:24,929
واحد .. اثنان ..

1163
01:37:37,933 --> 01:37:39,435
نحن نعرف أين هو البروفيسور.

1164
01:37:39,602 --> 01:37:40,945
أعتقد أنه قد يكون لدينا طريقة للخروج من هنا.

1165
01:37:41,103 --> 01:37:44,027
- حسنا، لقد كنت مشغولا.
- حصلنا على القليل من المساعدة.

1166
01:37:45,107 --> 01:37:45,858
دعنا نذهب!

1167
01:37:49,362 --> 01:37:50,363
عيسى!

1168
01:37:50,529 --> 01:37:51,530
أوه، آسف!

1169
01:37:51,697 --> 01:37:52,869
من هنا!

1170
01:38:02,291 --> 01:38:04,794
كان من المفترض أن يكون هذا
مركز الكون...

1171
01:38:04,960 --> 01:38:06,712
قبل أن أتعرض للخيانة.

1172
01:38:06,879 --> 01:38:08,472
الآن...

1173
01:38:08,631 --> 01:38:09,974
سيكون كذلك.

1174
01:39:30,713 --> 01:39:31,839
لطيف - جيد.

1175
01:39:32,631 --> 01:39:35,350
مهلا، هانك، هل تعتقد ذلك
يمكنك أن تطير هذا الشيء؟

1176
01:39:35,801 --> 01:39:37,644
نعم، أستطيع معرفة ذلك.

1177
01:39:39,013 --> 01:39:39,855
مهلا يا شباب.

1178
01:39:41,307 --> 01:39:42,854
بدلات الطيران.

1179
01:39:46,687 --> 01:39:48,689
لقد حصلت على طائرتك الحربية.

1180
01:39:48,856 --> 01:39:50,233
دعونا نذهب إلى الحرب.

1181
01:39:57,490 --> 01:39:59,242
هدية...

1182
01:39:59,408 --> 01:40:01,331
من الماضي الذي تركته خلفك..

1183
01:40:02,536 --> 01:40:05,255
والمستقبل الذي ينتظرنا.

1184
01:40:06,665 --> 01:40:10,169
سوف تصل إلى أسفل، يا ابني.

1185
01:40:10,336 --> 01:40:12,464
في عمق الأرض.

1186
01:40:12,630 --> 01:40:15,884
مزق كل ما بنوه
من الأرض.

1187
01:40:16,050 --> 01:40:18,644
امسح هذا العالم.

1188
01:40:18,802 --> 01:40:22,352
وسنقود من بقي على قيد الحياة..

1189
01:40:22,515 --> 01:40:25,314
إلى واحدة أفضل.

1190
01:40:25,726 --> 01:40:27,273
وأنا؟

1191
01:40:28,437 --> 01:40:31,031
هل لي أن ألعب دوراً في هذا الجنون؟

1192
01:40:32,733 --> 01:40:36,363
لديك الدور الأهم على الإطلاق.

1193
01:40:47,665 --> 01:40:49,383
هل كنت خائفا؟

1194
01:40:49,875 --> 01:40:51,843
في ذلك اليوم في العاصمة، هل كنت خائفًا؟

1195
01:40:52,002 --> 01:40:52,844
لا.

1196
01:40:59,218 --> 01:41:01,892
لكنني كنت خائفة في مهمتي الأولى.

1197
01:41:02,263 --> 01:41:04,311
لقد كنت على متن طائرة مثل هذه
مع أصدقائي.

1198
01:41:04,723 --> 01:41:06,066
عن عمرك.

1199
01:41:09,687 --> 01:41:11,940
أطلقنا على أنفسنا اسم X-Men.

1200
01:41:13,399 --> 01:41:14,901
كان أخوك هناك.

1201
01:41:15,442 --> 01:41:16,819
كنا نسميه هافوك.

1202
01:41:17,361 --> 01:41:19,284
لقد كان حفنة حقيقية..

1203
01:41:21,240 --> 01:41:23,834
ولكن عندما وصل الأمر إلى ذلك،
لقد كان شجاعًا جدًا.

1204
01:41:26,161 --> 01:41:28,835
ماذا حدث للباقي
من الاطفال الذين ذهبوا معك؟

1205
01:41:28,998 --> 01:41:30,170
العاشر من الرجال؟

1206
01:41:32,960 --> 01:41:34,758
هانك وأنا الوحيدان المتبقيان.

1207
01:41:35,879 --> 01:41:37,722
ولم أتمكن من إنقاذ البقية منهم.

1208
01:41:38,716 --> 01:41:40,718
قلت لك، أنا لست بطلا.

1209
01:41:41,218 --> 01:41:43,095
حسنا، أنت بطل بالنسبة لنا.

1210
01:41:43,804 --> 01:41:45,556
أراك في ذلك اليوم

1211
01:41:45,723 --> 01:41:46,975
غيرت حياتي.

1212
01:41:47,516 --> 01:41:48,608
الألغام أيضا.

1213
01:41:49,643 --> 01:41:50,644
الألغام أيضا.

1214
01:41:52,521 --> 01:41:56,071
ما زلت أعيش في قبو أمي
ولكن، كما تعلمون...

1215
01:41:56,233 --> 01:41:57,906
كل شيء آخر...

1216
01:41:59,653 --> 01:42:01,576
إنه نفس الشيء إلى حد كبير.

1217
01:42:03,449 --> 01:42:04,826
أنا خاسر تماما.

1218
01:43:04,968 --> 01:43:07,266
ما نراه هو
ظاهرة مغناطيسية..

1219
01:43:07,429 --> 01:43:10,023
على نطاق أوسع بكثير
مما رأيناه في أوشفيتز.

1220
01:43:10,307 --> 01:43:12,730
الأرض مليئة بالعناصر المغناطيسية.

1221
01:43:12,893 --> 01:43:14,520
الحديد والنيكل والكوبالت.

1222
01:43:14,687 --> 01:43:17,065
ويصطف معهم قاع المحيط أيضًا.

1223
01:43:17,231 --> 01:43:19,905
لقد بدأت بالفعل في أدنى الأعماق.

1224
01:43:20,067 --> 01:43:23,196
سوف تبطئه كتل الأرض،
ولكن ليس لفترة طويلة.

1225
01:43:23,362 --> 01:43:26,206
في نهاية المطاف، المدن والمراكز الحضرية...

1226
01:43:26,365 --> 01:43:28,618
أي شيء بني منذ العصر البرونزي...

1227
01:43:28,784 --> 01:43:30,081
سيتم محوها.

1228
01:43:30,244 --> 01:43:31,666
وسيكون عدد القتلى بالمليارات.

1229
01:43:31,829 --> 01:43:34,207
هو يتحدث عنه
العالم اللعين كله.

1230
01:44:23,547 --> 01:44:24,799
أنت مجرد إله كاذب آخر.

1231
01:44:25,841 --> 01:44:28,139
ومن بقي يتبعك
عندما ينتهي كل هذا...

1232
01:44:28,302 --> 01:44:31,397
سوف يخونونك مرة أخرى.

1233
01:44:33,599 --> 01:44:35,522
أنت مخطئ، تشارلز.

1234
01:44:35,934 --> 01:44:39,529
لأول مرة
في ألف عمر..

1235
01:44:39,688 --> 01:44:41,190
انا معك.

1236
01:44:41,690 --> 01:44:47,288
بالنسبة لجميع الهدايا، لم أحصل عليها بعد
لامتلاك الشخص الذي أحتاجه بشدة.

1237
01:44:47,946 --> 01:44:49,163
ليكون...

1238
01:44:49,907 --> 01:44:51,830
في كل مكان.

1239
01:44:54,870 --> 01:44:56,042
ليكون...

1240
01:44:56,830 --> 01:44:58,082
الجميع.

1241
01:45:13,889 --> 01:45:15,812
العجيبة السابعة الساعة الثانية عشرة.

1242
01:45:24,066 --> 01:45:26,068
عنده البروفيسور
في وسط الهرم.

1243
01:45:27,236 --> 01:45:30,615
سوف ينقل وعيه
في البروفيسور.

1244
01:45:30,781 --> 01:45:35,127
إذا فعل ذلك، سيكون لديه السلطة
للسيطرة على كل عقل في العالم.

1245
01:45:42,167 --> 01:45:44,340
ما هذا بحق الجحيم؟

1246
01:45:45,254 --> 01:45:46,426
إنه إريك.

1247
01:45:56,348 --> 01:45:58,316
أنتم يا رفاق تساعدون Nightcrawler
ندخل في الهرم.

1248
01:46:00,269 --> 01:46:02,818
احصل على تشارلز. سأعتني بإريك.

1249
01:46:02,980 --> 01:46:04,778
كيف سنتجاوز ذلك؟

1250
01:46:05,607 --> 01:46:06,779
يمكنني إدخالك إلى هناك.

1251
01:46:07,442 --> 01:46:08,989
جئت إلى هنا من أجله. دعني أساعدك.

1252
01:46:10,362 --> 01:46:12,956
البقية منكم، اجعلوا تشارلز يتولى هذا الأمر
الطائرة وأخرجه من هنا.

1253
01:46:13,115 --> 01:46:14,833
- لن نغادر بدونك!
- لا تقلق.

1254
01:46:15,701 --> 01:46:16,668
سوف نلحق بالركب.

1255
01:46:16,952 --> 01:46:18,044
يتمسك.

1256
01:46:48,650 --> 01:46:49,867
هانك، اذهب مع الأطفال.

1257
01:46:50,027 --> 01:46:52,325
- مويرا سوف تنتظر على متن الطائرة.
- انتظر.

1258
01:46:52,654 --> 01:46:53,655
ماذا؟

1259
01:46:53,822 --> 01:46:56,166
ليس كل واحد منا يستطيع ذلك
السيطرة الكاملة على صلاحياتنا.

1260
01:46:56,658 --> 01:46:58,001
ثم لا تفعل ذلك.

1261
01:46:58,327 --> 01:47:00,000
تحتاج إلى احتضانهم.

1262
01:47:03,332 --> 01:47:04,424
نحن جميعا نفعل.

1263
01:47:28,440 --> 01:47:31,364
يذهب. انضم إلى الآخرين.

1264
01:47:31,526 --> 01:47:34,700
احمني،
حتى يتم الانتهاء من النقل.

1265
01:47:59,888 --> 01:48:01,390
هناك مدخل. انها واضحة.

1266
01:48:05,727 --> 01:48:07,320
كورت! ادخل هناك!

1267
01:48:18,240 --> 01:48:19,583
في الهرم! يتحرك!

1268
01:48:20,325 --> 01:48:21,326
يذهب!

1269
01:48:57,821 --> 01:48:58,947
تقسيمهم.

1270
01:49:22,637 --> 01:49:23,638
أستاذ...

1271
01:49:27,642 --> 01:49:28,814
كورت، عليك أن تستعجل!

1272
01:49:28,977 --> 01:49:31,150
أنا أحاول. انها مثل المتاهة هنا.

1273
01:49:41,490 --> 01:49:42,491
كورت، لا!

1274
01:50:08,016 --> 01:50:09,859
المجال المغناطيسي قوي جداً.
لا أستطيع إدخالنا إلى هناك.

1275
01:50:12,854 --> 01:50:13,946
إريك!

1276
01:50:21,196 --> 01:50:22,197
الغموض.

1277
01:50:26,535 --> 01:50:29,459
أعلم أنك تعتقد أنك فقدت كل شيء.

1278
01:50:30,247 --> 01:50:31,715
لكنك لم تفعل ذلك.

1279
01:50:33,291 --> 01:50:35,385
لديك لي.

1280
01:50:35,710 --> 01:50:37,462
لديك تشارلز.

1281
01:50:43,552 --> 01:50:46,226
لديك عائلة أكثر مما تعلم.

1282
01:50:47,389 --> 01:50:50,063
لم تتح لك الفرصة أبدا
لإنقاذ عائلتك من قبل.

1283
01:50:51,226 --> 01:50:52,899
لكنك تفعل الآن.

1284
01:50:55,564 --> 01:50:58,067
هذا ما جئت هنا لأخبرك به.

1285
01:51:03,446 --> 01:51:05,073
وأنت؟

1286
01:51:13,915 --> 01:51:15,588
انا لك...

1287
01:51:19,921 --> 01:51:22,265
أنا هنا من أجل عائلتي أيضاً.

1288
01:52:11,514 --> 01:52:13,357
اخرج. اخرج!

1289
01:52:13,516 --> 01:52:14,813
اخرج!

1290
01:52:21,691 --> 01:52:23,159
عوف فيدرسين.

1291
01:52:34,746 --> 01:52:36,168
نحن نفقده.

1292
01:52:52,347 --> 01:52:53,269
سأعود حالا.

1293
01:53:04,401 --> 01:53:05,698
سكوت، على النظارات!

1294
01:53:15,704 --> 01:53:16,546
دعنا نذهب!

1295
01:53:33,555 --> 01:53:35,057
- مقفل.
- ها نحن.

1296
01:53:52,907 --> 01:53:54,079
سايلوك!

1297
01:54:10,425 --> 01:54:11,642
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

1298
01:54:18,308 --> 01:54:19,434
كورت.

1299
01:54:19,768 --> 01:54:20,985
الجميع، أمسكوا بالزاحف الليلي!

1300
01:54:21,269 --> 01:54:22,612
لم أفعل ذلك قط مع هذا العدد من الناس.

1301
01:54:22,771 --> 01:54:23,613
أخرجونا من هنا.

1302
01:54:39,621 --> 01:54:40,793
كورت، على عجل!

1303
01:54:42,374 --> 01:54:43,296
كورت!

1304
01:55:09,401 --> 01:55:10,903
تشارلز...

1305
01:55:16,324 --> 01:55:17,166
هل هو بخير؟

1306
01:55:17,826 --> 01:55:20,079
إنها طاقته. لقد استنزف.

1307
01:55:21,496 --> 01:55:22,497
اخرج.

1308
01:55:23,498 --> 01:55:24,340
اخرج!

1309
01:55:24,499 --> 01:55:26,843
أستاذ، لا بأس. أنت معنا.

1310
01:55:27,919 --> 01:55:29,341
لا بأس.

1311
01:55:38,012 --> 01:55:40,640
سأقاتل من أجل ما تبقى لي.

1312
01:55:44,018 --> 01:55:45,986
أنت؟

1313
01:55:58,825 --> 01:56:01,328
هناك الكثير لك مما تعرفه.

1314
01:56:01,494 --> 01:56:04,464
ليس فقط الألم والغضب.

1315
01:56:04,622 --> 01:56:06,499
هناك جيد أيضا. شعرت به.

1316
01:56:07,000 --> 01:56:08,877
ليس أنا فقط الذي تبتعد عنه.

1317
01:56:09,043 --> 01:56:13,219
هنا، لديك الفرصة لتكون جزءا من
شيء أكبر بكثير من نفسك.

1318
01:56:13,381 --> 01:56:16,225
وهي تحتاج إليك يا إريك.

1319
01:56:45,038 --> 01:56:47,166
عديم الفائدة.

1320
01:56:52,504 --> 01:56:53,847
تشارلز.

1321
01:56:56,090 --> 01:56:58,218
أعلم أنك تستطيع سماعي.

1322
01:56:59,093 --> 01:57:02,097
ما زلنا متصلين.

1323
01:57:05,892 --> 01:57:06,893
تشارلز!

1324
01:57:08,019 --> 01:57:09,441
أظهر نفسك!

1325
01:57:11,064 --> 01:57:12,611
تشارلز!

1326
01:57:13,399 --> 01:57:15,618
أظهر نفسك!

1327
01:57:45,223 --> 01:57:47,100
طفل أحمق.

1328
01:57:55,775 --> 01:57:56,742
بيتر.

1329
01:58:13,835 --> 01:58:14,836
أنهيه.

1330
01:58:41,529 --> 01:58:42,530
الغراب.

1331
01:58:50,830 --> 01:58:52,207
البطل العظيم .

1332
01:58:57,295 --> 01:58:59,514
- انا ذاهب الى هناك.
- انا ذاهب معك.

1333
01:58:59,672 --> 01:59:00,889
لا.

1334
01:59:02,091 --> 01:59:03,308
إنه أنا الذي يريد.

1335
01:59:03,468 --> 01:59:04,594
تشارلز، لا يمكنك أن تستسلم.

1336
01:59:05,178 --> 01:59:07,055
إذا كان لديه أنت، فهو لديه لنا جميعا.

1337
01:59:07,221 --> 01:59:08,848
العالم كله.

1338
01:59:09,015 --> 01:59:10,767
أنت ضعيف.

1339
01:59:10,933 --> 01:59:11,980
تماما مثل الآخرين.

1340
01:59:13,186 --> 01:59:14,187
تشارلز!

1341
01:59:14,354 --> 01:59:15,196
يأتي!

1342
01:59:15,355 --> 01:59:16,982
إنقاذ نقاط الضعف الخاصة بك!

1343
01:59:18,358 --> 01:59:20,201
أعطِ حياتك من أجل حياتهم!

1344
01:59:22,236 --> 01:59:23,237
لا.

1345
01:59:31,371 --> 01:59:32,418
لقد كان على حق.

1346
01:59:33,539 --> 01:59:36,042
لا يزال هناك جزء مني
متصلا به.

1347
01:59:37,001 --> 01:59:37,797
تشارلز!

1348
01:59:37,960 --> 01:59:39,553
أستطيع أن أدخل داخل رأسه.

1349
01:59:39,712 --> 01:59:41,635
لن تفعل شيئا؟

1350
01:59:43,049 --> 01:59:44,801
شكرا للسماح لي بالدخول.

1351
02:00:02,944 --> 02:00:04,491
تريد ما لدي؟

1352
02:00:04,654 --> 02:00:06,827
هل تريد أن تشعر بما أشعر به؟

1353
02:00:18,626 --> 02:00:19,969
مرحبا بكم في عالمي!

1354
02:00:22,630 --> 02:00:23,631
أنت في منزلي الآن!

1355
02:00:34,058 --> 02:00:36,060
سوف تحتاج إلى منزل أكبر.

1356
02:01:55,473 --> 02:01:57,066
أنت تخونني؟

1357
02:01:57,225 --> 02:01:58,226
لا.

1358
02:01:59,143 --> 02:02:00,645
لقد خنتهم.

1359
02:02:28,923 --> 02:02:30,015
دعونا نقفز.

1360
02:02:30,174 --> 02:02:31,016
ماذا؟

1361
02:02:36,430 --> 02:02:37,431
غطيني.

1362
02:02:39,892 --> 02:02:41,394
حصلت عليك.

1363
02:02:46,566 --> 02:02:47,783
تعال!

1364
02:03:09,046 --> 02:03:11,640
إنهم يفتقرون إلى القوة يا تشارلز.

1365
02:03:17,805 --> 02:03:19,102
جينز.

1366
02:03:24,770 --> 02:03:26,067
تعال الى هنا.

1367
02:03:38,451 --> 02:03:39,748
يساعد...

1368
02:03:42,246 --> 02:03:43,589
أنا.

1369
02:03:48,461 --> 02:03:49,838
ابق هنا.

1370
02:03:59,138 --> 02:04:00,765
لا يمكنهم إيقافه.

1371
02:04:01,432 --> 02:04:02,604
جينز.

1372
02:04:05,019 --> 02:04:07,238
ساعدني!

1373
02:04:30,294 --> 02:04:31,420
هانك!

1374
02:04:32,672 --> 02:04:33,468
هانك!

1375
02:04:40,930 --> 02:04:43,900
لقد انتهى الأمر يا تشارلز. لقد انتهيت.

1376
02:04:44,058 --> 02:04:45,651
أنت لي الآن.

1377
02:04:48,062 --> 02:04:50,736
لن تفوز أبدا.

1378
02:04:51,190 --> 02:04:53,113
ولماذا ذلك؟

1379
02:04:53,275 --> 02:04:55,403
لأنك وحدك.

1380
02:04:57,279 --> 02:05:00,624
وأنا لست كذلك!

1381
02:05:12,670 --> 02:05:13,842
يترك...

1382
02:05:14,296 --> 02:05:15,673
يذهب.

1383
02:05:16,298 --> 02:05:18,096
أطلق العنان لقوتك، جان.

1384
02:05:19,552 --> 02:05:20,849
لا خوف.

1385
02:06:08,976 --> 02:06:11,195
أطلق العنان لقوتك!

1386
02:06:11,645 --> 02:06:13,363
اترك يا جان!

1387
02:06:13,814 --> 02:06:15,782
جان، اترك!

1388
02:06:51,602 --> 02:06:53,229
إنه يبتعد.

1389
02:07:10,746 --> 02:07:14,376
تم الكشف عن كل شيء.

1390
02:08:16,187 --> 02:08:17,939
تشارلز! تشارلز!

1391
02:08:19,440 --> 02:08:20,441
- لقد فقدناه!
- تشارلز.

1392
02:08:20,608 --> 02:08:22,281
- لقد ذهب.
- لا، تشارلز.

1393
02:08:22,443 --> 02:08:23,444
تشارلز...

1394
02:08:23,944 --> 02:08:25,116
لا، ليس كذلك.

1395
02:08:26,530 --> 02:08:27,782
لا يزال بإمكاني الشعور به.

1396
02:08:51,972 --> 02:08:53,645
شكرا لك، جان.

1397
02:08:55,726 --> 02:08:56,727
تشارلز؟

1398
02:08:57,728 --> 02:08:59,355
تشارلز، هل تعرف أين أنت؟

1399
02:09:02,816 --> 02:09:04,489
أنا على الشاطئ.

1400
02:09:10,574 --> 02:09:12,247
في كوبا.

1401
02:09:13,994 --> 02:09:15,416
معك.

1402
02:09:15,829 --> 02:09:17,331
اي شاطئ؟

1403
02:09:24,880 --> 02:09:25,676
تشارلز كزافييه.

1404
02:09:52,783 --> 02:09:53,875
أنا آسف.

1405
02:09:54,868 --> 02:09:57,212
لم يكن ينبغي لي أبداً أن آخذ تلك منك.

1406
02:10:00,624 --> 02:10:01,750
يتمسك!

1407
02:10:06,755 --> 02:10:08,052
ماذا فاتني؟

1408
02:10:10,926 --> 02:10:13,395
ويبدو أن ذلك بفضل الله فقط..

1409
02:10:13,554 --> 02:10:14,771
أن الدمار المشؤوم..

1410
02:10:14,930 --> 02:10:17,774
ينظر إليها من نهاية العالم
إلى الآخر، توقف.

1411
02:10:17,933 --> 02:10:20,311
في جلسة الاستجواب اليوم،
العميلة الخاصة لوكالة المخابرات المركزية مويرا ماك تاغرت...

1412
02:10:20,477 --> 02:10:22,650
كشف أمام لجنة تحقيق..

1413
02:10:22,813 --> 02:10:25,783
وقد أذهلت اللجنة كذلك
لتعلم أن الهارب إريك لينشير...

1414
02:10:25,941 --> 02:10:28,160
ساعد في الهزيمة
هذه قوية وغير معروفة ...

1415
02:10:28,319 --> 02:10:30,663
أعتقد أن صلواتنا قد استجابت.

1416
02:10:31,405 --> 02:10:32,827
شكرا سيدي الرئيس.

1417
02:10:32,990 --> 02:10:34,492
القوة التدميرية المحتملة
من المتحولين...

1418
02:10:34,658 --> 02:10:36,752
...من المؤكد أنه سيثير جدلاً جديدًا
والنقاش...

1419
02:10:36,910 --> 02:10:40,631
في الوقت الذي أصبحت فيه المسوخات
مقبولة في جميع أنحاء العالم.

1420
02:11:07,775 --> 02:11:10,198
أخبرني ميستيك أنه والدك.

1421
02:11:11,320 --> 02:11:13,368
هل ستخبره؟

1422
02:11:14,615 --> 02:11:15,616
ربما...

1423
02:11:16,533 --> 02:11:17,705
يوم واحد.

1424
02:11:19,286 --> 02:11:22,210
أعتقد في الوقت الحالي، أنني سأفعل ذلك فحسب
البقاء هنا لفترة من الوقت.

1425
02:11:27,961 --> 02:11:29,133
أنا أيضاً.

1426
02:11:40,224 --> 02:11:43,228
لقد بدأ العالم بالفعل
إعادة بناء ترساناتها.

1427
02:11:43,852 --> 02:11:46,150
إنها الطبيعة البشرية يا تشارلز.

1428
02:11:47,856 --> 02:11:49,199
لا يزال لدي أمل.

1429
02:11:50,484 --> 02:11:51,485
أوه نعم.

1430
02:11:52,903 --> 02:11:53,995
"يأمل."

1431
02:11:54,822 --> 02:11:56,665
لقد كنت على حق بشأن رافين.

1432
02:11:57,408 --> 02:11:59,081
حتى أنني كنت على حق بشأنك.

1433
02:12:02,579 --> 02:12:04,081
ماذا عن بقية العالم؟

1434
02:12:05,999 --> 02:12:08,718
لا يوقظك من أي وقت مضى
في منتصف الليل؟

1435
02:12:10,879 --> 02:12:13,928
الشعور بأن يوما ما
سوف يأتون من أجلك...

1436
02:12:14,091 --> 02:12:16,185
وأطفالك.

1437
02:12:17,594 --> 02:12:19,346
إنه كذلك بالفعل.

1438
02:12:19,513 --> 02:12:22,357
ماذا تفعل عندما تستيقظ على ذلك؟

1439
02:12:23,559 --> 02:12:26,028
أشعر بتضخم كبير في الشفقة
للروح الفقيرة..

1440
02:12:26,186 --> 02:12:29,531
الذي يأتي إلى مدرستي
تبحث عن المتاعب.

1441
02:12:34,528 --> 02:12:36,747
هل أنت متأكد من أنني لا أستطيع إقناعك بالبقاء؟

1442
02:12:38,407 --> 02:12:40,205
أنت نفسية، تشارلز.

1443
02:12:40,701 --> 02:12:42,578
يمكنك إقناعي بفعل أي شيء.

1444
02:12:45,372 --> 02:12:47,045
وداعا أيها الصديق القديم.

1445
02:12:47,958 --> 02:12:49,551
حظا موفقا يا أستاذ.

1446
02:12:54,965 --> 02:12:56,387
انسى كل ما تعتقد أنك تعرفه.

1447
02:12:58,385 --> 02:13:00,763
مهما كانت الدروس التي تعلمتها في المدرسة...

1448
02:13:02,139 --> 02:13:04,062
مهما علمك والديك.

1449
02:13:05,559 --> 02:13:08,403
لا شيء من هذا يهم!

1450
02:13:09,897 --> 02:13:11,740
أنتم لستم أطفالاً بعد الآن.

1451
02:13:12,316 --> 02:13:13,943
أنتم لستم طلابًا.

1452
02:13:18,071 --> 02:13:19,493
أنت العاشر من الرجال.

1452
02:13:20,305 --> 02:13:26,477
ادعمنا وكن عضوا VIP 
لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org